Friday, April 27, 2012

warm sunny day in the city


 Today when I walked home after school it was the best weather ever. The sun shined and it was really warm, so I could wear shorts from Topshop and my studded loafers from Topshop as well. I combinated it with a cream tee and grey sweater from River Island. You can see hotbag by Céline in my hands and I wear Wayfarer Ray Bans!

Už když jsem šla do školy, bylo poměrně teplo, ale odpoledne bylo opravdu krásně. Svítilo sluníčko a bylo teplo, takže jsem se rozhodla vyrazit do města. Mohla jsem si dovolit jít jen v kraťasech a makosínách z Topshopu. To jsem zkombinovala s tílkem a svetrem z River Islandu a brýlemi od Ray Bana. A nechybí ani velká Céline!
I went to Starbucks of course, for a little dessert. You can see that I ate their delicious chocolate cake and caramel frappucino which I didn´t have for moths. Now it got hotter, so it was a great oppurtunity to buy it!

Samozřejmě jsem musela zajít i do Starbucksu, abych si potom mohla vyčítat, co všechno jsem ta měla jíst a pít. Dala jsem si tenhle čokoládový dort, který je mimochodem skvělý a karamelové frappucino, které jsem neměla měsíce. Jelikož bylo dneska přes 25 stupňů, bylo opravdu osvěžující!
 Here is my outfit again. Although I did not buy anything in the city, I was really glad about the visit because I have been to Starbucks and I always have great time there and the weather was so nice so my mood was too.

Můj outfit pro dnešek ještě jednou. Jsem ráda, že jsem se do města dostala, ikdyž jsem si nic nového nepořídila. Ale to mi nevadí, protože šetřím do Topshopu, když už tam mám -20% na příští víkend! A navíc vyrazit někam když je tahkle hezky - to hned zlepší náladu!
And how to end up? With my dinner of course. They make the best sushi ever!! I am so happy about my two free days on Monday and Tuesday but I have to finish my presentatiom for 45 minutes about Coco Chanel.

A jak post zakončit? Ne jinak než snad tím nejlepším sushim na světě. Znám místo, kde ho dělají opravdu skvělé. Jsem ráda, že mám v pondělí a úterý ve škole volno, protože alespoň budu moct dodělat svojí 45 minutovou prezentaci o Coco Chanel!

51 comments:

  1. ach mňam posledná!
    a ty si tiež krásna, tú kabelku už hádam ani komentovať nebudem, som z nej proste paf!!
    A botky sú tiež supe!

    ReplyDelete
  2. Pretty as always! :) Great photos too!

    ReplyDelete
  3. moc ti to sluselo, ty mokasiny z topshopu jsou skvele :)
    a pripomnela jsi mi, ze bychom s pritelem meli taky zajit na nejake frapuccino, dostala jsem na nej ohromnou chut! :)

    http://ivetsperspective.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuji! A na frappucino určitě zajděte, osvěží!

      Delete
  4. Nádherná jsi, moc ty boty chciiiii:D!

    ReplyDelete
  5. moc Ti to slušelo :) vlastně jako vždy ;)
    Udělala jsi mi hrozné chutě, tak jsem ráda, že mám zorvna na dnešek naplánované posezení s přáteli v kavárně :)
    Přeji hodně štěstí s prezentací, aby se povedla :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuji! ;) posezení s přátely si užij a doufám, že se mi prezentace povede!

      Delete
  6. Cute!

    http://hotcinnamon.blogspot.com.es/

    xoxo

    ReplyDelete
  7. wow máš úžasny blog takže followuejem :) krásny outfit a kto by neodolal starbucksu?? :)) inak ako som si pozerala tvoje staršie príspevky, všimla som si, že máme rovnaký notebook :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuji! Já bych Starbucksu rozhodně neodolala! Jo? Já možná dostanu teď MacBook, což bych byla nejšťastnejší!

      Delete
  8. loove the outfit, and what is your all-time fave starbucks drink?:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Caramel frappucino or hazelnut ice latte. I can't decide!

      Delete
  9. jeje koukám, že ty jsi velká fanynka SB :) to se mi líbí!! Caramel frapp. si v létě také dávám nejraději takže se těším až si ho letos poprvé dám, protože stále u mě vede cramel macchiato ;) jinak přesně tyhle mokasíny mám objednané z uk topshopu a nemůžu se dočkat až mi přijdou!!! :)
    http://angellovely-things.blogspot.com 
    (probíhá GIVEAWAY8)

    ReplyDelete
    Replies
    1. No, mám to tam ráda. A to hodně. Upřímně? A kdo nemá! :) Přeju dobrou chuť a myslím, že s bot budeš nadšená, teda minimálně já jsem!

      Delete
  10. dostala jsem chuť na starbucks a moc ti to sluší :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Já mám na Starbucks chuť teď pořád, škoda, že ho nemám ve městě

      Delete
  11. Sushi dobrá voľba!;-) máš super blog , xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Todle je to nejlepší sushi, které jsem jedla. Nehorázně dobré. A děkuji :)

      Delete
  12. Nominovala jsem tě na Versatile Blogger Award :)

    ReplyDelete
  13. krásny outfit! všetko ,úplne všetko na tvojom blogu je dokonálé :)
    ps: pozrite si aj môj blog.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuji, Alexandro! :) Podívám se hned teď!

      Delete
  14. tak to vypadá jako super den! moc se mi líbí ten svetřík a samozřejmě kabelka, že..
    a sushi bych si dala hned teď!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuji Terko! A sushi tam dělají opravdu skvělé!

      Delete
  15. Moc ti to sluší! Mmmm... dostala jsem chut na sushi <3... chtěla jsem se zeptat už ti došel ten haircuff? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuji moc! Právě jsem si ho vyzvedla na poště, děkuji ještě jednou!

      Delete
    2. Nemáš vůbec za co :) Je to tvoje výhra a zasloužila jsi si ji, protože random si tě vybral.. asi tě má rád :D

      Delete
  16. Krásný krásný! :) Kdo tě fotí takhle vždycky?:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuji. Vždycky mě fotí mamka ;)

      Delete
  17. you have a fantastic blog. We should follow each other!

    http://jenalyenns.blogspot.ca/

    ReplyDelete
  18. Moc ti to sluší :). Lituji, že jsem si ty studded slippers nekoupila také, teď už mají bohužel jen ve 39.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuji. To mě mrzí :/ Zkoušela si internet?

      Delete
    2. This comment has been removed by the author.

      Delete
  19. Love love the bag! I follow you since Chictopia and I didn't know you had a blog. You have an amazing taste, yet so young! So I follow you now via GFC too. If you like my blog, I'd love it if you followed me back. Kisses x

    http://paintmeinthelandscape.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much! I love the bag too, so big, it is simply love! And I followed! :)

      Delete
  20. Hi lovely,
    I totally love your top!!Fab!!
    Great pics
    I just found your blog...it's so cute!!
    Would you like to follow each other?
    I'm starting and I'm following now on Google Friends Connect:)
    I hope you like my blog too!
    Have a great day:)
    Xoxo
    Mary
    Fashion tea at 5

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Mary! Thank you! It is from River Island and I like it too :) I will definitely follow you :)

      Delete
  21. kráásný outfit! topík je skvělý ;)

    ReplyDelete
  22. ty boty.....slintám!!!chci je taky!
    nemáš odkaz na boty?

    ReplyDelete

THANK YOU FOR YOUR COMMENTS! - DĚKUJI VÁM VŠEM ZA KOMENTÁŘ!