A TOUCH OF BURGUNDY

Saturday, April 18, 2015

bb

For those of you, who follow my blog for a longer time, it's no surprise that I love black and all-black outfits. This is the look I wore yesterday when visiting Prague. I had a couple of meetings and wanted to check out some stores as well. I went for my faux leather shorts, turle neck and ankle booties. I have added my Givenchy bag to add a little bit of colour into the look. When I got the bag, I never thought how much I am gonna love it! Recently I've seen the bag in beige and I am having a serious crush! To make the outfit more interesting I have also added my fedora hat, Celine sunglasses and a watch.

Pro ty z Vás, co mě už nějakou dobu sledují, není žádná novinka, že miluji all-black outfity. Jeden takový jsem měla na sobě zrovna včera. Celý den jsem byla v Praze, kde jsem měla pracovní schůzku a také se byla podívat po pár obchodech. Ke koženkovým kraťasům jsem přidala velký rolák, kozačky a klobouk. Outfit jsem doplnila vínovou Antigonou. Když mi přišla, bála jsem se, že jí moc neunosím, ale teď patří k mým nejoblíbenějším kabelkám. Nedávno jsem viděla na fotce béžovou a začíám přemýšlet o koupi. Co myslíte?

LEOPARD SANDALS

Thursday, April 16, 2015

leo

Finally I was able to wear open-toe shoes for the very first time this season! I fell in love with sandals like these last summer and this year you are going to see them a lot as well. Today I went for a casual look, wearing a black and white combination with a touch of leopard. I have made a big bun and added my bucket bag by Michael Kors.

Dneska jsem poprvé tenhle rok mohla vyrazit v otevřených botách - a to v sandálech. Ty jsem si minulé léto zamilovala a plánuji je nosit i letos. Ve své sbírce mám "jen" tyhle leopardí a klasické černé, tenhle rok bych si chtěla koupit i bílé a stříbrné. Dnešní outfit je jednoduchý, černobílý, který jsem oživila leopardím vzorem. Přidala jsem ještě svojí bucket bag, hodinky Michael Kors, velký drdol a sluneční brýle.

BACK IN PLAID

Tuesday, April 14, 2015

Plaid

Have you got some days when you just want to stay the whole day in bed and do nothing? Well, recently I had these kind of days a lot. When feeling under the weather, I try to do my best to feel better -  I take a walk, grab some coffee with a friend of mine or buy something nice. Make-up also makes me feel better. Last three weeks I used the Better Skin by Maybelline and I have to say that it surprised me very much! The skin looks less stressed now and even the dark circles got better. Some outfits makes me feel better too. This one is one of them - wearing ripped jeans with a plaid shirt and heeled sandals. I have added my bucket bag and Michael Kors watch.

Taky máte někdy dny, kdy byste nejraději zalezly do postele a nic nedělaly? V poslední době jsem takových dní měla poměrně dost. Vždycky, když se cítím takhle "pod psa" se snažím udělat všechno, abych se cítila lépe. Jdu na procházku, dám si sraz s kamarádkou na kafe nebo si udělám radost nějakou maličkostí. Nevím, jak Vám, ale mě také hodně pomáhá make-up. Poslední tři týdny jsem používala konkrétně Better Skin od Maybelline. Opravdu mě mile překvapil a nikdy bych nevěřila, že  se pleť může zlepšit make-upem. Po těch třech týdnech pleť vypadá míň vystresovaně a hlavně se mi zmenšily kruhy pod očima. Kromě make-upu mi také zvednu náladu outfit, když se v něm cítím dobře. Jeden takový jsem měla na sobě včera - ke skinny džínum jsem přidala kostkovanou košili, sandálky na podpatku, bucket bag a Michael Kors hodinky. A co pomáhá Vám cítit se lépe? Budu ráda, když mi to napíšete do komentářů, abych pro příště věděla :)


MILAN TIPS

Monday, April 13, 2015

milano

One of the most requested posts in last months was the Milan tips. Before heading to the fashion capital of Italy, I googled like crazy for tips, advice and interesting places to see. And didn’t find much. That’s why I decided to write you some of my tips, what I liked about the city and what is worth visiting.

Článek, o který jste mi hodně psali, je o tipech ohledně Milána. Předtím, než jsme letěli, jsem googlila nejrůznější tipy, ale bohužel toho moc nenašla. Proto bych Vám chtěla ukázat místa, co se mi líbila a která podle mě stojí za to vidět. Třeba tak článek někomu z Vás při cestě do Milána pomůže :) A pokud máte sami Vy nějaké tipy, budu ráda, když se o ně podělíte v komentáři :)