Friday, April 18, 2014

BLACK SKORT


Skorts were a big trend last season, however I feel like I will wear them a lot this summer as well. Yesterday I had met Kamila and she took some pictures of my outfit. Her photos are always beautiful. I have worn a simple knit with a blouse underneath, skort with tights and my new shoes which I am totally crazy about. I love the detail in the back. I have added my PS11 bag and some silver jewelry. Today I am about to go to Prague again. I simply love that city! I would like to purchase some new Nike sneakers there, so lets see if I find some shoes that I will like.

Skorts byly hlavně trendem minulého léta, ale myslím, že je budu nosit hodně i tuhle sezonu. Včera jsem se na chvíli sešla s Kamčou a výsledek můžete vidět tady. Její fotky se mi strašně líbí a určitě je vidět rozdíl od "normálního" focení. Co se outfitu týče - pod svetrem jsem nechala vykukovat košili a jako boty jsem zvolila nové kotníčkové z Choies. Moc se mi líbí detail na patě, přijde mi to jako oživení celého outfitu. Přidala jsem stříbrné detaily a PS11. Dneska se chystám znovu do Prahy. Mohla bych tam jezdit pořád. Chtěla bych se tam hlavně podívat na nové boty, konkrétně na černé tenisky Nike.

Tuesday, April 15, 2014

JEANS AND STRIPES


Here is another look that I shot together with my friend Kamila. It was something around 17 degrees, so it was perfectly okay to go out in jeans, striped and a blazer over it. I have added my lace-up heels and my favourite Le Boy bag, Today is my last day of school (ever), so it feels weird and exciting at the same time. I am about to be in Prague a lot - I am really looking forwards to having 3 weeks some time to relax, but also to get prepared for my A-level.

Dneska mám pro Vás další outfit, který jsem fotila společně s Kamilou. Bylo něco kolem 17 stupňů, takže jsem mohla vyrazit jenom v džínech, pruhovaném triko a saku přehozeném přes ramena. Přidala jsem oblíbené šněrovací boty a Le Boye. Dneska je můj poslední den na střední, od zítřka mám velikonoční prázdniny a přípravu na maturitu. Tenhle týden budu často v Praze, tak se těším. Také plánuji udělat new in článek a možná zase nějaké fotky s Kamčou :)

Sunday, April 13, 2014

ALMOST ALL BLACK


Yesterday I had a really good time. I was taking a teat for my college in the noon. In the afternoon I went to Prague, where I met my friend Kamila. We checked some stores, had the most delicious sushi and also she took some photos of my outfit. It was a little bit colder than in the last days, so I went an almost all-black combo, combined with my favorite plaid blouse. I have added my Celine bag and some golden jewelry. Right now I feel so happy - I have only 2 days left till my Easter holiday, next week I am about to shoot an editorial for one brand and maybe I will go on some small trip. :)

Včera jsem po dlouhé době neměla žádné učení a sobotu jsem si opravdu užila. Sice jsem ráno psala Scia, ale odpoledne jsem jela do Prahy, kde jsem měla sraz s Kamčou. Podívaly jsme se do pár obchodů, zašly na nejlepší sushi a kromě jiného mi taky vyfotila outfit. Trochu se ochladilo, tak jsem zvolila all-black outfit doplněný kostičkovanou košilí okolo pasu. Přidala jsem ještě zlaté doplňky a Celine kabelku. Poslední dobou mám dobrou náladu - možná proto že mě čekají poslední 2 dny školy, budu fotit editorial pro jeden český eshop a možná se i s našima zase někam vydáme :)