THE HIGH HEELS

I love high heels, but I had a problem to wear them, because I felt too tall with them. However time after time I am in the mood of wearing these and that day came today. I have worn a denim shirt with a simple black skirt. I think that the heels bring some edge into the look. I went for silver accessory and my PS11 bag. I know that it might seem boring to you, because I have done so many posts with the bag recently, but I have to admit that I really love this bag, it's one of my favourites right now and I am so happy that I have it. I don't know how about you, but some relax would be welcome for me. Unfortunately I have to work a lot on weekends as well.

Miluju podpatky, ale dlouho jsem měla problém je nosit, protože jsem si s nimi připadala moc vysoká. Čas od času si ale přece jenom obuji nějaké vyšší - jako dneska. K nim jsem si vzala denimovou košili, kterou jsem si tuhle sezonu oblíbila, s klasickou černou sukní. Zvolila jsem stříbrné doplňky a PS11. Možná Vás už nudí, protože se teď objevila v hodně outfitech, ale musím říct, že jsem si jí strašně oblíbila a jsem ráda, že jí mám. Není sice největší, ale je praktická a dá se nosit přes rameno i jako psaníčko a to mi vyhovuje. Co se týče mě, tak mám práce nad hlavu a potřebovala bych relax. V sobotu se chystám do Prahy kadeřnici a možná se zastavím na Dyzajn Marketu, který je v sobotu. Myslím, že je to super akce. Tak se tam třeba potkáme.

TROPICAL PRINTS

After wearing black and blue I felt like to wear some colours, because the weather was so lovely. I have worn my new top from Zara with tropical prints. This summer I just felt in love with the tropical prints and I feel like I'll get some more - it's perfect for the summer days. To that I've added my peach jeans, which go well with the print. Finally I got some "non-black" sandals, which are perfect for summer in my opinion. Talking about sandals  I would love to get these as well, I am so angry that I didn't get them when they were available at Zara's last year. Luckily I have seen similar ones in some stores recently. For bag I went for my new PS11. Even through I have a lot to do for school, I feel totally happy about the weather. On the other hand I don't feel like working at all because the sun reminds me of summer and holiday.

Po jednoduchých tmavých outfitech jsem měla chuť vyrazit ven v něčem barevném, letním. Na sebe jsem si vzala top s tropickým potiskem,

 který se perfektně hodí do letních dnů. Přidala jsem k němu světle oranžové kalhoty v barvě potisku. Jeden z mých dárků byly tyhle sandály na podpatku ze Zary. Nebylo lehké je sehnat, ale nakonec jsem našla poslední pár v mé velikosti v Zaře v Drážďanech. Myslím, že jsou skvělé na léto a také jsem ráda, že mám ve svém botníku konečně jiný pár než černý. Co se týče sandálů na podpatku, ráda bych si také pořídila tyhle. Líbí se mi už něco málo přes rok, ale minulé léto jsem je v Zaře už nesehnala. Naštěstí jsem ně teď narazila hned v několika obchodech. Jako kabelku jsem zvolila novou PS11. Mám radost, že už se konečně udělalo hezky, ale na druhou stranu mi počasí připomíná léto a prázdniny - a nechce

 se mi nic dělat.

MINIMALISTIC SIMPLE

Sometimes I go for a very simple look, because less is more. I have worn a blouse with destroyed high waisted shorts, which look a little bit vintage. I have added black heels and Balenciaga. I went for golden jewelry, such as watch and my favorite rings. I am very busy with school now. Because of the floods we are so late and all my exams are moved in these two weeks. I feel so stressed out about it and I am really looking forwards to having the school year behind me, finally.

Někdy zvolím opravdu jednoduchý look, protože někdy je méně více. Na sobě jsem dnes měla kombinaci vysokých kraťasů a průhledné košile. Přidala jsem černé boty na podpatku a Balenciagu, oblíbené zlaté prstýnky a hodinky MK. Momentálně jsem absolutně vystresovaná kvůli škole - díky povodním máme dvoutýdenní zpoždění, všechny zkoušky a testy mám posunuté do nadcházejících dvou týdnů. Už se těším až bude klasisifikace uzvařená a až bude školní rok za mnou.

BLACK AND BLUE

Today the weather got a little bit worse, but the temperate was okay for a city walk. After school I have gone to the city to get a birthday cake and to grab some coffee and here's the outfit I have picked. I went for a very simple combination, which is kinda casual, because I wanted to
feel comfortable after the whole week. I have worn my new black-blue blouse with a pair of black skinny jeans. I have added my PS11 bag
 and kitten heels, which I got about 3/4 year ago. I have seen similar ones in a lot of stores. I think this was one of the best purchases ever -
they go well with everything, are the most comfortable pair I have and go well with everything. Tomorrow there's a celebration of my birthday,
so I am looking forwards to it. Wish you a lovely weekend!

Dneska bylo trochu chladněji, ale i tak bylo příjemně. Po škole jsem vyrazila do města a to v tomhle outfitu. Zvolila jsem jednoduchou kombinaci černo-modré halenky a černých skinny. Outfit jsem doplnila PS11 a "kitten heels". Ty jsem si pořídila už někdy v říjnu, ale pořád mě baví a jsou
 to určitě jedny z nejpohodlnějších podpatků, které ve svém šatníku mám. Navíc se dají kombinovat úplně se vším. Viděla jsem podobné v mnoha obchodech, takže pokud scháníte nějaké podpatky, určitě bych Vám doporučila tyhle! Zítra konečně oslavuji narozeniny, tak se už těším. Přeji Vám krásný víkend!

LACE, PEACH, CORALS

I wanted jeans in peach colour for a very long time, but I couldn't find a pair that I would like or that would seem to fit till Monday. I was in Prague and I tried these on and the fit perfectly. Also I have purchased there this small clutch with corals. I felt like this might be a stunning accessory
for summer looks. I am not a "small purse" type, not at all, but I feel that sometimes it might be a nice change. I have added a lace top and made
 a big bun, which makes the look more elegant. I kept the look very simple, but I think that golden jewelry would go perfectly with the colour
of the jeans! Today I am also returning on the boarding house and tomorrow starts my school. It was nice to have some days off even through
I will be in a big stress because of the all tests and exams I have to write. I am looking forwards to the weekend, because on Saturday I'm going to celebrate my 17th birthday!

Meruňkové džíny jsem chtěla už delší dobu, ale buď to se mi nelíbila jejich barva nebo mi nesedly. V pondělí jsem si zkusila tyhle v Zaře a sedly perfektně. Myslím, že společně s mátovou bude tohle další barva, která se na blogu objeví častěji. Společně s džíny jsem si koupila i psaníčko
 s korálky. Víte, že nejse typ na malé kabelky, ale líbil se mi korálkový detail a myslím, že občas změna neuškodí. Také by to mohl skvělý doplněk na léto. K džínům jsem už přidala jen krajkový top a look nechala bez doplňků. Dokážu si ale představit k němu zlaté doplňky, které se hodí k barvě džínů. Dneska jsem se vrátila na intr a zítra mi zae začíná škola. Bylo fajn mít (neočekávané) volno, ikdyž teď budu mít co dělat s dopisováním testů a zkoušek. Těším se už na víkend - v sobotu budu totiž oslavovat narozeniny!