DSC_0903-2

Ever since Maria Grazia Chiuri took over Dior, I fell in love with the pieces from their new collection(s). As you probably know, by the beginning of this year I didn't have any Dior bags or shoes in my collection. In February I decided to purchase my studded Lady Dior, later on I bought my Diorama and now I decided to buy another bag by Dior and make my bag collection even bigger - I decided to go for the J'Adior bag/clutch in off-white. Now I know that many of you won't find this bag attractive or might think it's too "showy", however I really love this piece and I think it will be perfect not only for summer, but also for fall and winter!

Od té doby co se stala Maria Grazia Chiuri novou kreatovní ředitelkou Diora, značku jsem si oblíbila a opravdu se mi stylem přiblížila. Začátkem roku jsem neměla ještě ani jednu kabelku, ani boty od Diora ve své sbírce a teď mám ve své kolekci již 2 páry bot a 3 kabelky. Mým posledním úlovkem byla tahle "J'Adior" kabelka v "off-white". Vím, že několika z Vás se asi líbit nebude a může Vám připadat "moc křicící". Mně osobně se ale kabelka opravdu líbí, mám z ní radost a už se nemůžu dočkat až si jí vezmu na sebe.

DSC_0687-2

Summer is fully here and with the super-warm and nice weather in town, I feel like wearing a lot of colours. Baby blue and baby pink has become an obsession of mine in the past weeks, and more recently I also fell in love with red. Red roses, red lips, red bags. I really think that red pops up an outfit and makes it more fresh, more summery and more interesting. As you know, this season I am wearing a lot of gingham print, which actually goes with the red details perfectly. This time I have paired my off-the-shoulder top with a pair of suit pants. I have to say that I am wearing those a lot now, because I think they are way more comfortable than regular skinny jeans. For some reason I completely stopped wearing jeans in the past weeks and wore only skirts, dresses and pants like these. I have added my new J'Adior flats, which I am so in love with. I know that many of you have different opinions on them, however I really love the style of the shoes, how comfortable they are and look really nice - in my opinion - on the feet. I have added a pair of my Céline sunglasses, some golden jewelry and also wore a red lipstick to match my red bag. My all-time favourite lipstick is the shadow 999 by Dior. I think the lipstick looks great and also stays the same for several hours after applying it, which is something I find very important when purchasing a lipstick.

S příchodem léta jsem si oblíbila barvy jako je žlutá, světle modrá nebo světle růžová. V poslední době jsem si ale zamilovala také červenou - červené růže, červené rtěnky, červené kabelky... Nevím, jestli to je letním počasím, ale přijde mi, že červená outfit krásně rozzáří. Jak už víte z posledních článků, v poslední době jsem nosila také hodně oblečení s kostičkami, a právě k němu se mi červená krásně hodí. Včera jsem si na sebe vzala právě jeden takový černo-bílý top, ke kterému jsem přidala "oblekové" kalhoty. Ty jsem v poslední době vyměnila za džíny - přijdou mi mohem pohodlněší, elegantní a vzdušnější, což je praktické obzvlášť teď v létě. Outfit jsem doplnila novými balerínkami od Diora. Vím, že mnoho z Vás má na ně určitý názor - mně se ale moc líbí, jsou pohodlné a hodí se každému outfitu. Za mě to jsou boty, které bych nevyměnila. Černo-bílý look jsem rozzářila červenou kabelkou a k ní jsem sladila rtěnku. Oblíbila jsem si odsín 999 od Diora. Rtěnka mi vydrží až několik hodin a rty po ní nejsou suché a popraskané, takže ji mohu doporučit každému, kdo má stejný problém jako já... Tak doufám, že se Vám outfit líbí a zároveň bych se Vás chtěla zeptat, zda-li by Vás zajímala rubrika "Weeky Review"? V této rubrice bych Vám každý týden shrnula, co se v mém životě událo, kde jsem byla, co jsem nosila, co jsem si objednala a také přiložila outfity z Instagramu. Tak budu ráda, když mi napíšete, zda-li jí mám zavést nebo ne!


2DDC1467-D984-4396-BB07-6CB9875A93CB

I feel like it's been a while since we had a little chat between each other. As a blogger, I believe that is kind of my job to keep you updated with what's going on in my life - that's why I decided to write a little bit more personal post today and tell you something more personal about my self, what I do at the moment and what are my plans for the future. I have divided the questions into these parts: personal, fashion and blog! So I hope you will enjoy this post!


Už si ani nepamatuju, kdy jsem naposledy psala trochu osobnější článek. Komunikace mezi Vámi a mnou mi přijde opravdu důležitá, a proto jsem se dneska rozhodla sepsat trochu osobnější článek, kde se dozvíte něco o mě a co je v mém životě nového. Článek jsem pojala formou Q&A, a rozdělila ho do 3 částí: o mně, o módě a o blogu! Tak doufám, že se Vám tento post bude líbit a že Vás taky bude bavit se o mně zase něco dozvědět...


DSC_0447-2

As you probably know from my Instagram (if you don't follow me there, you definitely should!), for the weekend we decided to go to Vienna. As I am still in my exam period now, we wanted to go somewhere near, where can we spend a weekend-giveaway. I think Vienna is the perfect choice, since it's only a couple hours away from Prague and we haven't been to the city for a while.

Jak asi víte z Instagram, o víkendu jsme se rozhodli jet do Vídně, kde jsem nebyla už asi dva roky. Jelikož mám ještě stále zkouškové, chtěli jsme jet do města, které je blízko a kam cesta trvá jen pár hodin - a Vídeň nám právě přišla jako perfektní volba! Dneska bych Vám tedy chtěla ukázat pár fotek z Vídně a zároveň Vám něco povědět i o tom, co jsme ve Vídni dělali a také co jsem na cestě zpátky ulovila v Praze..
6L1A6023

In the last post I told you about my last trip to Paris, where I flew together with the amazing Dior team. Today I would like to show you another outfit, which I shot during my visit. This time I went for a feminine, elegant look, which I think fits into the whole Parisian atmosphere very well. I paired my new midi purple skirt with a simple white top, added silver heels and also my white Chanel bag. I matched my So Real sunglasses with the heels, which I think looks amazing. I wore the So Real a lot in the few pasts moths and I would say, that this has become one of my most worn sunglasses ever. To finish the feminine touch I have added a little bit of the newest version of "Miss Dior - Eu de Parfum", which has been introduced at the Dior exhibition, which I already told you about. I got the chance, as one of the first ones, to try this new creation. The perfume was created by Francois Demachy and the top notes in the perfume are lemon, mandarin and a pink pepper. The heart of the perfume is a combination of a Damask rose, Grasse rose a jasmine leaves. In the bases of the perfume you can smell rosewood and patchouli. The new perfume is young, fresh and flowery. As someone who really enjoys Dior perfumes this is definitely something you can meet me "wearing". To try the perfume yourself you will have to wait a little - in the stores the perfume will be available starting from September 2017 in bottles of 50 and 100ml, however you can trust me that the new creation is worth waiting!

V minulém postu jsem Vám již psala o tom, co jsem dělala v Paříži a proč mě do ní Dior tým pozval. Dneska bych Vám chtěla ukázat další outfit, který jsem v Paříži nafotila. I tentokrát jsem si nemohla odpostit ho nafotit u Eiffelovky. Tentokrát jsem ale zvolila ženštější a trochu elegantnější outfit, který se podle mě do Paříže skvěle hodí. Světle fialovou, midi sukni jsem zkombinovala s obyčejným bílým topem a stříbrnými sandálky, které outfit dělají mnohem zajímavější. Zároveň jsem boty sladila s brýlemi od Diora, které jsem si v poslední době opět oblíbila a nosila je skoro denně. Outift jsem doplnila kabelkou Chanel a ženskost podtrhla novou verzí Miss Dior "Miss Dior - Eu de Parfum", která byla představena na exhibici Dioru a já dostala tu příležitost ji vyzkoušet jako jedna z prvních. Novou verzi vytvořil Francois Demachy a cítit z ní jdou hlavně tóny citrónu, mandarinky a růžového pepře. V srdci parfému najdete růže z Damasku a Grasse a také jasmínové listy. V bázi parfému můžete pak cítit růžové dřevo a také . Perfém je mladistvý, svěží a samozřejmě hodně květinový. Já jsem si v posledním roce parfémy od Diora zamilovala a myslím, že parfém bude vonět každému, kdo má rád květinové vůně. Na to, aby jste ho sami vyzkoušeli, budete muset ale počkat - v obchoech bude k dostání teprve až v září a to v 50ml a 100ml verzi.

barbora Edited-16.jpg

As you might or might not know, last week I flew to Paris with the amazing Dior team. Even though I was in town only for one night and the whole trip was a little stressful, but I was so happy to be able to fly to one of my favourite cities in the entire world. In this post I would like to tell you a little more about what I experienced in Paris and also show you, of course, all the pictures I took there!

Jak asi víte, minulý týden jsem byla v Paříži, kam jsem byla pozvaná od značky Dior. Výlet se mi během zkouškového tak úplně nehodil, ale i tak jsem si našla dva dny volna, ve kterých jsem se do Paříže vydala. Zážitek to byl neskutečný - no a dneska bych Vám chtěla říct něco o víc o tom, co jsem vlastně v Paříži dělala, jaký to pro mě byl zážitek a samozřejmě Vám také ukázala spoustu fotek!

Blogger Template Created by pipdig