DSC_0550-2-2

Good morning everyone! I hope you are all doing well! Today I have another look for you, this time from London! As you might know, this café is one of my favourites in London and I never miss a visit when in town! This time I matched my look to the surrounding, wearing a pair of white skinny jeans with a baby pink blouse and matching blazer. I went for my pink Diorama bag, which is still one of my favourite bags! So, how do you like the shots and the look?

Krásné středeční ráno všem! Dneska mám pro Vás další post a tentokrát je to outfitový článek z Londýna. Kdo mě sleduje již delší dobu, tak může vědět, že si v Londýně nemůžu nechat utéct kavárnu Peggy Porschen. Tentokrát jsem v ní byla již asi po páté a nikdy mě svými dekoracemi nezklamala. Pro dnešní post jsem se sladila s exteriérem a oblékla si bílé skinny džíny, společně s růžovou halenkou a blazerem ve stejné barvě. Přidala jsem J'Adior slingbacks a oblíbenou Dioramu. Tak jak se Vám look a fotky líbí?

34982971_214614169353819_7119696153330843648_n

It is very rare that I get to visit, which I haven't visited before. Most of the time I am flying to "fashion" capitals like Paris, London and Milan, yet I am really happy that I got the chance to visit a new Italian city a couple of weeks ago - which was Venice. This was my first time in the city and since a lot of you wrote me that you have this city on your bucket list as well, I decided to write a little guide for you, where you can find some tips on what to see, where to eat or where to shop at!

Nestává se mi moc často, že bych se podívala do destinace, ve které jsem ještě nebyla. Často létám "do módních metropolí" za prací, takže města jako Paříž, Miláno nebo Londýn znám už velmi dobře. Před pár týdny jsem se ale rozhodla vyrazit do Benátek, kde jsem byla úplně poprvé. Jelikož mi hodně z Vás psalo, že toto italské město máe tajé na svém bucket listu, rozhodla jsem se pro Vás sepsat guide s tipy ohledně Benátek, takže pokud Vás zajímá, co v nich vidět, kam zajít na večeři nebo kde nakupovat, rozhodně čtěte dál!
DSC_0392-3

Last week I have achieved something which I never thought I would achieve - unbelievable 500 000 followers on Instagram! I already thanked everyone on Instagram, yet this means a lot to me and that's why I decided to also thank you in a special post here on my blog, since this is a very special moment for me. So, THANK YOU everyone who has supported me on my way, who is following me and who was on this journey with me. As for myself, I decided to take some time off social media and focus on myself and my family, since that's what I need at the moment. I might be gone for a week, I might be gone for a month. I can't tell you anything specific at the moment, but I only hope that you will understand this decision and still support me the way you do. I love you all. Wih love, B.

Minulý týden jsem dosáhla něčeho pro mě nepředstavitelného, absolutně neraálného a neočekáváného. Dosáhla jsem 500 000 followerů na Instagramu, a přestože jsem Vám děkovala už na Instagramu, rozhodla jsem se, že se tato událost musí zmínit i tady na blogu. Tímto bych chtěla oděkovat všem, co mě podpořili a podporují v tom, co mě baví a naplňuje. Moc to pro mě znamená a moc pro mě znamená i fakt, že Vás po několika letech "stále bavím". Bohužel já se momentálně nenacházím v situaci, kdy bych mohla předstírat, že jsem v pořádku. Proto jsem se rozhodla si od své práce nějaký čas odpočinout. Může to být měsíc, může to být týden. To Vám bohužel slíbit nemůžu. Každopádně doufám, že toto rozhodnutí budete respektovat a podpoříte mě v něm stejně, jak jste mě vždycky podpořili a podporujete. Moc si Vám každého z Vás. S láskou, B.


DSC_0917-2

Good morning everyone! Today I have another post from you from beloved Amsterdam! Are you a picking person? Well, I definitely am! Amsterdam is one of my favourite cities, so what is better there to do than a small picking session? We found this hidden spot and just enjoyed the canals, the boats and the atmosphere of the city. So, how do you like the shots? 

Krásné ráno všem! Doufám, že se máte dobře. Dneska mám pro Vás další post z Amsterdamu - al etentokrát něco jiného než obvykle. Nevím, jak Vy, ale já osobně jsem velkým fanouškem pikniků, a tak jsme se rozhodli si jeden takový menší udělat. Našli jsme místo, které bylo celkem odlehlé a kde nebyo moc lidí, přinesli si něco dobrého k jídlu a pití a pozorovali kanály, lodě a prostě si užívali atmosféry města. Tak jak se Vám fotky líbí?

DSC_0719-3

Good morning everyone! Today I have a post for you from Amsterdam, where I always love to return to! Today I am having an outfit for you, which is my current mood. After all the pastels, at the moment I am really into black&white combinations, like this one. This time I went for a combination of a simple black skirt and a white sweater. I have added my Ceinture boots by Balenciaga and also my Chnael Flap bag, which I love to take out from time to time. So, how do you like the look? Also, what do you think of my new belt? 

Krásné ráno z Amsterdamu! Dneska mám pro Vás další outfitový článek, tentokrát z města, do kterého se vždycky ráda vracím - Amsterdamu. V poslední době jsem si oblíbila znovu černo-bílé kombinace a proto je tato přesně mého gusta. Zkombinovala jsem černou sukni s bílým svetrem, a k němu jsem přidala Ceinture boots od Balenciagy. Outfit jsem doplnila klasickou Chanelkou a novým páskem - tak jak se Vám look líbí?

bcn3-2

From Venice to Barcelona! Hola Spain! This time I has a post for you, which was shot at the amazing, 5-star hotel Hotel Arts Barcelona, where we were staying during our trip in Barcelona! As you might know we have been staying with the Ritz-Carlton family for several times last year and we always love to come back! The hotel is located inside one of tallest buildings in the city, which gives your a perfect overview of the whole city. In the hotel you can find in total 44 floors, on which are located all the rooms, suites, 2 hotel restaurants, a bar, the meeting rooms, a spa and of course as well as the pool areas. This outfit we shot at the beautiful the Royal Penthouse, which you can be found on botch 42nd and 43rd floors. As you can see, a part of the room is also this amazing terrace overviewing the whole city. This is actually the highest point in the city and it pretty much gives you the ultimate view over the whole town. How amazing is that?  We decided to shoot my outfit in this special place, as not so many people get the opportunity to enjoy this view. Since it was very hot in Barcelona, I decided to go for a very, very summery outfit, wearing my favourite dress with dots, which I ordered from Topshop. I have added my newest J'Adior slingbacks, which also happen to have some dots on them - I think this is a very cute detail, isn't? In order to keep the look summery, I have also added my J'Adior bag. So, how do you like the shots and the view?

Dneska mám pro Vás připravený outfit z Barcelony, kam jsem se po roce opět podívala. Tentokrát jsme byli ubytovaní v luxusním, 5-i hvězdičkovém hotelu Hotel Arts Barcelona - jak můžete vědět, minulý rok jsme byli ubytovaní hned v několika hotelích The Ritz Carlton, pod který patří i již zmiňovaný Hotel Arts v Barceloně. V Ritzu se nám opravdu líbilo a i to byl jeden z hlavních důvodů, proč jsme se i v Barceloně pro tento hotel rozhodli. Hotel se nachází v jedné z nejvyšších budov ve městě, takže nabízí opravdu jedinečný výhled na toto prázdninové letovisko. V hotelu kromě klasických pokojů najdete také několik resturací, bar, dva bezény, meetingové roomy, spa a mimo jiného i tento Penthouse, který má snad ten nejhezčí výhled na celou Barcelonu. Pokoj se nachází ve 42. a 43.patře a kromě několika krásně zařízenýcg místností se může chlubit i tímto balkonem s tímt bechberoucím výhledem. Samozřejmě jsme tohoto výhledu využili a vyfotili zde můj outfit. Na sebe jsem tentokrát zvolila tyto puntíkované šaty z Topshopu, které jsou do horkých letních dní jako dělané. K šatům jsem přidala nejnovější slingbacks z mojí kolekce a také kabelku J'Adior. Tak jak se Vám výhled a fotky líbí?
Blogger Template Created by pipdig