ABOUT FOOD AND EXERCISES

Thursday, October 23, 2014


One of the questions I get asked constantly is ,,What kind of food do you eat?" or ,,Do you exercise?". To answer all questions about meals, food and exercising, I decided to make a post about it. It took me a long time to find what works for me, so I hope this article might help some of you. Thanks to Instagram I am allowed to see everything I eat, so I decided to add some of the photos into this article. More you will find on my Instagram (@fashioninmysul).

Jedna z nejčastějších věcí, na které se mě ptáte, je ohledně jídla. Poměrně dost z Vás se mě už ptalo, co jím, co nejím, jestli cvičím a případně jak. Dneska bych se Vám tu o tom všem chtěla trochu rozepsat. Mně osobně trvalo dlouho než jsem přišla na to, co mi vyhovuje, tak budu ráda, když někomu z Vás pomůžu. Díky Instagramu mám přehled i o tom, co jím. Všechny fotky naleznete u mě na mém instagramovém profilu (@fashioninmysoul).


TODAY IN ALL BLACK

Tuesday, October 21, 2014


Yesterday I had one of the worst days in months, which is also the reason why I didn't post an article. But let's not talk about the bad stuff, let's focus on today's post instead. Today I was in the mood to wear an all black outfit. I haven't worn my zipper skirt for some time now, so I decided to go for it today. I have added a black turtle neck and ankle booties. I think that ponytail looks more interesting with this outfit, so I went for it. On weekend I am planning to visit Berlin, so you can look forwards to some posts from the capital of Germany!

Včera jsem měla hrozný den, což je také důvod, proč jsem včera nepřidala žádný článek. Připadám si, že teďka nic nestíhám a jsem v "blogovací krizi", většina outfitů (které jste neviděli) mi připadá divná, k tomu se už brzy stmívá a často prší, takže nafotit teď něco je celkem náročné. Ale teď už k outfitu - poslední týdny bychnejradši  chodila celá jen v černé. A dneska jsem si jeden "all black" outfit oblékla. Vzala jsem si oblíbenou asymetrickou sukni, přidala velký rolák, kotníkové kozačky a Le Boye. Udělala jsem si culík, který na mě teď uvidíte nejspíš často. O víkendu plánuji jet do Berlína, takže se můžete těšit na nějaký random a možná i video!

TURTLE NECK AND LACE

Saturday, October 18, 2014


Turtle necks are my obsession right now. I could wear them all the time and buy the in every colour. Yesterday I have paired my grey one with a skirt with lace hem and ankle booties. This type of shoes is my favourite and I am thinking about purchasing another pair, maybe in brown. I have added a crossbody bag and silver jewelry. Today I am spending the day in Prague - we have an event there - selling our clothes and meeting you, so excited!!

Roláky bych teď mohla nosit pořád. Za poslední dva měsíce mi jich přibylo do šatníku hned v několik a nějaký bych si ještě chtěla pořídit. Včera jsem byla v Praze, kde jsem zařizovala ještě nějaké věci ohledně Meet & Shop, který proběhne dnes v baru Záletná Sova. K roláku jsem si vzala sukni s krajkovým lemem, přidala crossbody Le Boye a kotníkové kozačky značky Vagabond. Dneska budu celý den v Praze a doufám, že se s Vámi na akci uvidím. Zajímaly by Vás fotky z ní?

BEIGE ON BEIGE

Thursday, October 16, 2014


After some time, finally in some other colour than black. Today I was in the mood to go for a more colourful outfit - and I went for a beige on beige combination paired with black skinny jeans and snake slip ons. Finally I am going to go home today, I feel really tired and still have a lot work in front of me. My flat is getting ready, so I hope that it will be done till the end of the month! I will show you once it's ready!

Na blogu bylo teď hodně tmavých outfitů. Dneska jsem měla chuť obléct si něco světlejšího a zvolila "beige on beige" outfit,  který jsem doplnila skinny džínami a slip ony s hadím potiskem. Dneska se chystám domů, naštěstí mám pátky volné. Zítra ještě musím zařídit v Praze několik věcí ohledně našeho Meet & Shop v sobotu a doufám, že se s co nejvíce z Vás uvidím(e)!