Monday, September 22, 2014

THE LACE DRESS


This is the last outfit from London. It's been only a couple of days since I got back at home, but I miss the city already. A lot. In fact I realized that I would like to spend there some time of my life, probably after school. This outfit was shot by the lovely Kamila. I was wearing my new slip dress, opened knit, the most comfortable heels and a fedora hat. I have added a crossbody Le Boy bag and some silver jewelry. First, we had an amazing breakfast, then we got to the city and went to some stores and after that we shot these pictures. I have to say that London is really amazing and I hope to return there soon!

Dnešní look je bohužel poslední, který jsem v Londýně stihla vyfotit. Domů jsem přiletěla teprve před pár dny, ale už teď mi Londýn chybí. A to poměrně dost. Během těch pár dní jsem si uvědomila, že se v Londýně cítím opravdu dobře a že bych stam (alespoň chvíli) chtěla žít. Ale teď už zpátky k outfitu.. Na sobě jsem měla nové šaty z Topshopu, které jsem si opravdu oblíbila. Moc se mi líbí krajkový detail a mám pocit, že na je na blogu uvidíte často. Přes šaty jsem přehodila svetr, přidala klobouk, Le Boye a nejpoholdnější podpatky. Fotky nefotil nikdo jiný než úžasná Kamila.

Saturday, September 20, 2014

LONDON PHOTO DIARY



The 4 days in London were amazing! This was the first time I was there on my own and besides some sightseeing and shopping, I have been to some fashion events as well. I met so many people there and just really enjoyed it. Here are some shots that I have taken during my stay, so I hope you will like it! I have also made a video, which is shot with Canon Legria Mini. I really love how easy you can record videos and shoot with it! I would definitely love to come back to London - maybe for the Fashion Week or maybe even sooner!

Londýn jsem si opravdu užila. Bylo to poprvé, co jsem tam jela sama a ne se školou. Kromě klasických památek a nákupů jsem byla také na několika módních akcích. Opravdu jsem si Londýn zamilovala a určitě bych se tam chtěla co nejdříve vrátit. Možná v únoru na Fashion Week, možná i dřív. Kromě outfitových fotek jsem fotila i random fotky, které bych Vám dnes chtěla ukázat. Také jsem sestříhala video. Natáčela jsem ho kamerkou Legria Mini od Canonu, která je jako dělaná na cestování. Tak doufám, že se Vám fotky a video budou líbit. 

Thursday, September 18, 2014

ALL BLACK IN LONDON


Today I have for you an outfit, which I have for yesterday. Most of the time in London I went for comfortable combinations, because I was walking a lot around the city and I want to be really comfortable. In this outfit, you can see two of my recent buys - the most perfect rollneck from American Apparel, which I have paired with skinny jeans, slip ons and my Le Boy bag and my slip on shoes. The another new item in this outfit is my Celine sunglasses. It's the Audrey small. I really love their shape and colour!

Dneska mám pro Vás outfit, ve kterém jsem včera chodila po Londýně. Ráno jsme ještě jeli do města, podívat se po pár obchodech a večer jsme pak letěli domů. Jelikož jsem chodila celkem dlouho po městě, zvolila jsem pohodlný outfit, ve kterém jsem se cítila opravdu dobře. V tomhle outfitu můžete vidět hned 2 nové věci - a to rolák z American Apparelu, který jsem zkombinovala se skinny džínami, černý slip ony a Le Boyem. Druhou věcí jsou pak brýle Céline, po kterých jsem už koukala poslední půl rok. Klasické Audrey mi byly velké a tak když jsem v Selfridges narazila na tuhle menší verzi, musela jsem je mít. Kouká se přes ně opravdu skvěle! Sice jsem už od dneška doma v Čechách, ale budu mít pro Vás ještě pár článků z Londýna :)

Tuesday, September 16, 2014

LFW: TOPSHOP UNIQUE SS15


Today I would like to show you some shots from the Topshop Unique SS15 fashion show. The whole show was amazing! The room was filled with many famous people - Alexa Chung, Anna Wintour, Cara Delevingne and some bloggers, for example Kayture or Bryan Boy. And what will be trendy next season? Sporty cuts, bright colours, sequins, soft and sheer materials!

Dneska bych Vám chtěla ukázat fotky, které jsem nafotila na přehlídce Topshop Unique SS15, která se konala v rámci London Fashion Weeku. Celá show byla opravdovým zážitkem. Dorazilo na ní i několik celebrit, například Alexa Chung nebo Anna Wintour. Také jsem potkala na živo několik známých bloggerek, třeba Kayture nebo Dolceidu. Přehídku otevírala (i zavírala) úžasná Cara Delevingne. A co bude podle Topshopu trendy? Sportovní tvary, výrazné barvy, třpytky a průhledné materiály!