CURRENT WISHLIST

Wednesday, December 31, 2014

LOOKING BACK AT 2014


2014 has brought many changes. I spent a lot of time on my blog, left my high school, started collage,  met some of my best friends, moved in my own apartment and traveled a lot. Doing this artcile I realized how amazing this year was, how many new people I met and how many memories I will have. Here are the best moments of 2014 and I hope that this year will be good as this one was, but I will try my best to make it even better!

Rok 2014 byl plný změn - odmaturovala jsem, odstěhovala se z intru, začala chodit na vysokou, začala bydlet sama ve vlastním bytě, trávila víc času na blogu, potkala několik nových lidí (kteří teď patří k mým blízkým přátelům) a hodně cestovala. Když jsem dělala tenhle článek, tak jsem si uvědomila, jak skvělý to byl rok a kolik jsem z něj odnesla. Tady je pár momentů z každého měsíce. Doufám, že rok 2015 bude minimálně stejně tak dobrý jako byl 2014!


JANUARY


We traveled to Budapest (for the very first time)
Hned po Novém roce jsem se vydali do Budapešti


I wore houndstooth a lot
Nosila jsem hodně kohoutí stopu


One of my favourites outfits
Oblíbený outfit (focený hned po návštěvě na Dni otevřených dveří PF UK)

FEBRUARY


I had my first photoshoot with Kamila
V únoru jsem díky focení na blog poznala Kamilu


We went to Mexico for the 5th! time
O zimních prázdninách jsme se po 5! vydali do Mexika


I purchased there my Neverfull
V Cancunu jsem si také pořídila Neverfull od Louis Vuitton


I fell to the "around waist" trend
A také jsem propadla trendu košilí kolem pasu

MARCH


We went for a getaway to Berlin...
V březnu jsme jely na víkend do Berlína...


... and I purchased there a bag I wanted for so long!
... kde jsem si koupila Le Boye, kterého jsem chtěla už delší dobu!


Favourite looks! I also purchased my first pair of slip ons!
Oblíbené březnové outifty (Pořídila jsem si první pár slip onů a nosila je od té doby)

APRIL


In April we had a small trip to Vienna
V dubnu jsme letěli na prodloužený víkend do Vídně


I loved these outfits!
Pár dubnových outfitů


I got the candy coloured Diego bag from Gasmy
Dostala jsem růžovou Diego bag z Gasmy


From one of my favourite shootings with Kamila
Jedna z focení s Kamilou

MAY


I drank A LOT of coffee because I took my A-level
V květnu jsem vypila nespočet kafí, bála se maturity a učila se - a také odmaturovala



I met Anička, one of the closest friends of mine now
Na představení kolekce Mel jsem poznala Aničku <3



What I wore in May
Pár květnových outfitů



I had a other shooting with Kamila and that day I also got to know Klára
Při dalším focení s Kamilou jsem poznala i Kláru


Fun times while shooting outfits
A během focení se i hodně nasmála


JUNE


We went to Jamaica for the very first time
Po oficiálním ukončení školního roku jsme letěli na Jamajku



Favourite "backstage" shot
Oblíbená fotka z "backstage"




I also showed you a video from Montego Bay
Také jsem pro Vás odtamtud natočila video


Some of my summer looks
Letní outfity

JULY


In July we had our graduation prom
Hned ze začátku července jsme měli maturitní ples


I visited Barcelona
A hned po něm jsem letěla do Barcelony


I met a photographer Tereza a together we had great times!
Poznala jsem Terku a společně nafotily (několik) outfitů


I went to Berlin to apply for college, because I wanted to study there! (And then I changed my mind)
Vydala jsem se do Berlína, kde jsem dělala zkoušky na vysokou (a pak rozhodla jít do Drážďan)


These looks stood out to me
Červencové outfity


I bought the red Celine trio while visiting Berlin
V Berlíně jsem si koupila červenou Celine Trio 

AUGUST


I organized my first closet sale and invited Mia and Leona to join me
Zorganizovala jsem svůj úplně první Meet&Shop, pozvala Miu a Leu, aby se přidaly. Také jsem poznala několik mých čtenářek!


Some of my August looks
Oblíbené outfity


Fav shot
Oblíbený outfit


We went to Berlin with A. <3
S A. jsme jely do Berlína <3



And together made this video!
Společně jsme pro Vás natočily tohle video



With @tomhubka & @anna_stranska - they had vernissage and I was selling clothes. 
Po vernisáži Lidé HK a Meet&Shop - s @tomhubka a @anna_stranska!

SEPTEMBER




Changing to college meant 3 months of holiday - so in September I went to London to see their Fashion Week!
Jelikož jsem měla 3 měsíční prázdniny, mohla jsem v září letět do Londýna na Fashion Week


I met there so many famous bloggers (like Kayture, Weworewhat, Bryanboy) and people from the fashion industry - Cara Delevingne, Anna Wintour or Alexa Chung!
Potkala (a viděla) jsem spoustu známých bloggerů (jako je Kayture, Weworewhat, Bryanboy) a známých osobností (Alexa Chung, Anna Wintour, Cara Delevingne)!



I have bought there new sunglasses - the baby Audrey by Celine and I love them so so much!
V Londýně jsem si koupila baby Audrey od Celine - a hned si je moc zamilovala!



I wore a lot of grey this fall
V září jsem nosila hodně šedé



With @anna_stranska and @christienne at Mercedes Benz Prague Fashion Week
S @anna_stranska a @christienne jsme se vydaly na pražšký Mercedes Benz Fashion Week

OCTOBER


I got my Givenchy bag from Bruna Rosso
Dostala jsem vínovou Antigonu od Bruna Rosso


Some of my October looks
A nosila tohle!


I went to a blogger reunion in Berlin
Také jsem jela bloggerský sraz do Berlína

NOVEMBER


My flat started to like a flat
Můj byt začal vypadat jako byt


What I wore in November
Pár listopadových outfitů


I went to Berlin again
Znovu jsem jela do Berlína


I got this Sophie Hulme bag from Young British Designers
Dostala jsem kabelku Sophie Hulme od Young British Designers

DECEMBER



We spent a couple of days in Budapest
Před Vánoci jsme jeli na pár dní do Budapešti


I wore a lot of red recently - love that colour!
Zamilovala jsem se do červené barvy!


I spent the Christmas days at home
Vánoce jsem tenhe rok trávila doma


And the last day of the year I spent with A <3 in Dresden (and this is what I wore)
A poslední den roku 2014 jsem strávila s A <3 v Drážďanech

In the end I would like to say a big thank you, that you all support me, comment and write me beautiful messages, I really appreciate it! So THANK YOU and I hope that all your wishes will come true in 2015! And how was your year 2014? 

Nakonec bych Vám moc moc chtěla poděkovat, že mě podporujete, píšete mi milé komentáře a vzkazy, oprabdu si toho moc vážím! Moc Vám DĚKUJI a přeji šťasný Nový rok a doufám, že se Vám vše splní! Jaký byl Váš rok 2014? Budu ráda, když mi to napíšte do komentářů :)

author image

About the author:

Barbora Ondrackova, a personal style blogger, fashion lover and traveler. Welcome to Vogue Haus!

Let's connect!

26 comments

  1. Moc hezky clanek :) ja naopak doufam, ze 2015 bude lepsi, protoze 2014 stal po vsech strankach za nic..

    http://claudiasnewlife.blogspot.cz/2014/12/winter-new-in-2014.html?m=0

    ReplyDelete
  2. Přeji ti šťastný nový rok 2015!!

    ReplyDelete
  3. Nadherne fotky! :)
    Preji vsechno nejlepsi do noveho roku! :) ♥

    www.sonastorova.blogspot.cz

    ReplyDelete
  4. Krásný článek s krásnými fotkami :) Přeji Ti všechno nejlepší do nového roku :)

    Lucieswlife

    ReplyDelete
  5. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  6. Baru, je vidět, že tvůj rok byl super :)) Jsem ráda, že sis ho tak užila a přeji ti, aby tvůj rok 2015 byl plný štěstí a zdraví :) Hlavně dál bloguj :) Mimochodem hodně píšeš, že ty kabelky dostáváš :) Můžu se zeptat od koho? :)

    ReplyDelete
  7. nevím proč, ale fotky v tomhle článku na mě strašně úžasně zapůsobily! jsi nádherná a všechno nejlepší do nového roku!

    ReplyDelete
  8. march: fotka jídla z Berlína
    june: ve videu je stejná fotka jídla z Jamajky (0:29)
    Můžeš to nějak vysvětlit?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ve videu je video, fotky tam nejsou :)

      Delete
    2. je tam stejný záběr jídla jako v březnu z Berlína, vysvětlíš to teda nějak?

      Delete
    3. Jasný :) letěli jsme z Berlína :) klidně se podívej na Instagram :)

      Delete
    4. Holka ty máš dost, prosím tě už nelži akorát se do toho víc a víc zamotáváš. Všichni si z tebe dělají prdel

      Delete
    5. Takže přesun z Berlína na Jamajku zabere tři měsíce? Makes sense...

      Delete
    6. promin Baru, ale toto me celkem zajima, tva odpoved mi prijde trosku dost zcestna, nespletla ses nahodou a nezatoulala se jedna fotka tam, kam nemela?

      Delete
    7. Haha, takze je to pravda! Minule jsem se divila na instagramu - jeden tyden super aranzovana fotka tacku s cupcake, o tyden pozdeji popisek "prave jsem prisla domu a davam si cupcake a horkou cokoladu s marshmallows" a jsou to ty same cupcake, a o dalsi tyden pozdeji zase aranzma fotka, jak je "time for a hot chocolate" a je to naprosto stejny hrnek s marhsmallows jako predtim, uplne stejna slehacka a vsechno, takze je to stoprocentni :D evidentne jedno foceni hrnku a tacku staci na tri tydny hrani si na to, jak se rozmazluje a tisic komentaru "mnam, dala bych si, ty se mas"

      Delete
    8. Taky by mě odpovědi na dotazy zajímaly :D ale asi musíme počkat až si Barča něco vymslí ... nebo pro jistotu radši ani neodepíše :D

      Delete
  9. Such a great looking back post !
    You are such a great inspiration.

    xx Julia

    http://www.followthefashionrookie.blogspot.de/

    ReplyDelete
  10. Super článek! Jen tak dál :) vše nejlepší v Novém roce!

    ReplyDelete
  11. Parádní článek. Je skvělé kolik toho člověk za rok stihne. A kolik si pořídí kabelek :-)
    Líbí se mi jak točíš vide jsou ideálně dlouhé a svižné.
    Všechno nejlepší do nového roku.

    ReplyDelete
  12. Báro, jak je možné že je opravdu fotka "snídaně v Berlína březen" ta samá snídaně ve videu Jamajka? Hodně lidí říká že lžeš a vymýšlíš si, ale až teď si toho vážně všímám...

    ReplyDelete
  13. Úžasný článek! :) Přeji krásný nový rok :)

    www.modniispirace.cz

    ReplyDelete
  14. nejlepší fotka je psolední května a první z června, směješ se a není to strojená poza :) krásné fotky a krásné shrnutí

    ReplyDelete
  15. Stunning photos, dear! Looks like you had an amazing 2014. May 2015 be even better!

    Love, Maria
    marieroget.blogspot.pt

    ReplyDelete
  16. Such a fabulous blog! Would really love to work with you. Please check out our site that connects Bloggers with Brands for Collaborations xx

    ReplyDelete

THANK YOU FOR YOUR COMMENTS! - DĚKUJI VÁM VŠEM ZA KOMENTÁŘ!