BEST OF 2018

The year 2018 has come an end, which means that it's about time to make the annual "best of the year" post. So, here is a small review of what happened this year, where I treveled to, what I experienced and much more! I would also like to thank you for being a part of my 2018 and for following me. It means the world to me and I appreciate every single one of you! I wish you all the best into 2019!

Rok 2018 je u konce, což znamená, že stejně tak jako každý rok, i tento rok Vám ukážu to nejlepší z tohoto roku, a to ve formě shrnujícího článku - kromě tuhy fotek se v něm můžete těšit i na to nejlešího z mých cest a obecně mého života! Tímto bych Vám zároveň chtěla popřát krásný silvestr a jen to nejlepší do roku 2019!

january

I started 2018 by going to Düsseldorf with my boyfriend where we moved. Directly on 1st of January

Rok 2018 jsem začala několika hodinovou cestou do Düsseldorfu

My first purchase of 2019 was the Chanel's Gabrielle backpack which I got in Düsseldorf

Tam jsem si také koupila první kabelku v roce 2018 - Chanel Gabrille backpack

Our first trip was to Amsterdam in which we fell in love with

Náš první společný výlet byl do Amsterdamu

We ended January in Adelboden where we went for a couple of days

A krátce na to jsem odjela do Švýcarska na hory

FEBRUARY

Due to my exams at college, I had to study a lot at the beginning of the month. I still managed to find some in between to go to Zürich, which I visited for the first time

Kvůli zkouškám ve škole jsem neměla moc volného času. I tak jsem si ale našla čas na krátký výlet do Zürichu

And from there we flew to London for a couple of days

A do Londýna

I rewarded myself after exams with this amazing baby blue Fendi Peekaboo bag

Za úspěšné absolvování zkoušek jsem se odměnila nejen touhle krásnou Peekaboo od Fendi

After that we headed back home for me to take my exams and then finally I got what I needed - 14 days of vacation in Maldives. Our first resort was the Conrad Rangali..

Ale i dovolenou na Maledivách, kam jsem se podívala úplně poprvé! Jako první rezort jsme zvolili Conrad Rangali...

MARCH

... and then we moved to JA Manafaru!

... a pak se přestěhovali do JA Manafaru!

Just a week after we arrived from Maldives, we went to see some water again - this time we went for a short weekend trip back to out favourite Amsterdam!

Víkend nato jsme jeli znovu do oblíbeného Amsterdamu!

The purchase of the month was this amazing grey Chanel Top Handle purse!

Tento měsíc jsem si pořídila tuhle šedou Chanelku!

And then I flew back home basically just to repack...

A potom jsem letěla domu přebalit kufr...

... because we spent the end of the month in Dubai!

... protože hned potom jsme vyrazili do Dubaje!

APRIL

We saw amazing things and of my favourite moments of 2018 was having a private dinner at the Shangri-La Dubai's highest floor with this view!

Jeden z mých oblíbených momentů byla tato privátní večeře, kterou nám přichystal hotel Shangri-La Dubai!

We flew back to Düsseldorf...

Pak jsme přiletěli zpět do Düsseldorfu...

... and I talked my boyfriend into driving to Bonn to take some pictures with the blooming trees

... a nějakým zázrakem přemluvila přítele, aby se mnou jel do Bonnu.

MAY

We started May in Milano...

Květen jsme začaly v Miláně...

... where I decided to purchase the amazing Petite Malle bag!

... odkud jsem si přivezla tuto krásnou Petite Malle!

From there we flew directly to Amsterdam.

Odtamtud jsme pak lětely přímo do Amsterdamu

And from there went to a trip to Lisse to take some pictures in the tulip fields!

A odtamtud jsme se podívali do Lisse, které je proslulé tulipánovými polemi!

By the end of the month we were invited to London...

Konec měsíce jsme strávili v Londýně...

... where we flew together with Dior! I was the first Czech blogger to attend this event and I am so grateful for that...

... kam jsem byla pozvaná od Diora jako úplně první česká bloggerka, na což jsem opravdu pyšná a hrdá!...

... because I got to meet the one and only Peter Phillips!

... jelikož jsem se potkala i s Peterem Phillipsem!

JUNE

The first trip of June was to Paris, where I visited my blogger friend Caroline!

Můj první let v červnu byl do Paříže, kde jsem navštívila Caroline!

In Paris I was also lucky enough to get my hands on the Mini Palm Springs backpack which is sold out EVERYWHERE. Thank you again Etienne!

V Paříži se mi poštěstilo a ulovila jsem Mini Palm Springs, který je vyprodaný naprosto VŠUDE!

After that I flew back to Prague for two reasons: 1) to stay at the amazing Mandarin Oriental Prague!

Potom jsme odletěla zpátky do Prahy, a to z 2 důvodů: 1) ubytovat se v nádherném Mandarin Oriental!

and 2) to celebrate mine and my boyfriend's birthday! I turned 22!

a 2) oslavit moje 22. narozeniny!

From Prague we went to Venice (for the first time) and stayed at the Palazzo Barbarigo...

Potom jsme poprvní navštívily romantické Benátky, kde jsme byly ubytované v hotelu Palazzo Barbarigo...

... and from Venice I went to Barcelona with my boyfriend!

... a z nich jsme s přítelem letěli do Barcelony!

Then I stayed in Düsseldorf and went to Amsterdam again with my family!

A potom jsme spolu letěli zpět do Düsseldorfu a já s rodiči pokračovala do Amsterdamu!

JULY

July started by reaching THE UNBELIEVABLE 500K ON INSTAGRAM!!!! I still can't believe I reached this number on Instagram!!! THANK YOU soooo much guys again!!

Červenec začal dosažením neuvěřitelných 500k na Instagramu!!!!! Děkuji Vám moc ještě jednou!!!!!!!!!!

The purchase of the month was the Prada Cahier's belt bag

Koupí měsíce byla tato "ledvinka" od Prady

In the mid July we went to Tomorrowland which was a crazy experience!

A koncem měsíce jsme jeli na Tomorrowland, který byl naprosto šíleným zážitkem!

And then I came back home where I got welcomed with this red Chanel bag...

A pak jsem se domu vrátila k této krásné Chanelce...

AUGUST

In August we decided to come back to Budapest where we haven't been to for some time

Srpen začal v Budapešti, kam jsme se vrátili po opravdu dlouhé době!

From there we went to Paris to re-visit my favourite hotel in the world, the Shangri-La Paris!

A hned na to jsem znovu - již potřetí - navštívila svůj oblíbený hotel, Shangri-La Paris!

I also managed to stay at The Plaza Athenee which I dreamt of for a long, looooong time!!

A konečně také zažula pobyt v krásné Plaza Athenee!

On the very last day of August I was presenting my Bachelor's Thesis. It wasn't easy to combine traveling and writing my final Thesis. I rewared myself with buying the Cartier's Just Un Clou ring with diamonds.

A koncem měsíce obhájila svojí Bakalářskou práci. Nebylo lehké zkombinovat studium, blog a LDR. Proto jsem se odměnila náramkem Juste Un Clou od Cartiera!

SEPTEMBER

I successfully finished my Degree and for this, my parents decided to take me to Santorini where we went for the first time

A rodiče mě naopak za odměnu vzali na Santorini, kam jsme se podívali úplně poprvé a zamilovali se!

From Oia we went to Milano to attend the Milan Fashion Week

Z Oiy jsme pak jeli do Milána na MFW

And after this we flew back home where I did my research and took THIS picture - and then two billion other people went there to take a similar one

A potom jsme vyfotili TUHLE fotku, kterou jsem pak viděla na půlce Instagramu...

We spent the end of the month in Paris to experience the Paris Fashion Week!

A konec měsíce jsme strávili na Pařížském Fashion Weeku!

OCTOBER

In October my mom celebrated her birthday and we took her back to Santorini!

 V říjnu jsme s tatkou vzali mamku na Santorini, kde jsme oslavili její narozeniny

I purchased the Mini Flap Bag in baby blue which I absolutely adore!

A já si koupila tuto krásnou Mini Flap!

Then we did a little Halloween shoot before...

A nakonec oslavili Halloween předtím než...

NOVEMBER

... flying out to Maldives with my boyfriend!

... jsme odletěli na Maledivy s mým přítelem!

After coming back we were supposed to fly out to London but out trip got cancelled. So we made a last minute booking to Vienna and I really loved it there!

A potom jsme měli odletět do Londýna, ale značka nám zrušila celý pobyt. Místo toho jsme se tedy vydaly do Vídně a nelitovaly toho...

DECEMBER

The last month of 2018 we started in Amsterdam, which was my 5th time this year.

Poslední měsíc 2018 začal v Amsterdamu, kde jsem tento rok byla po páté!

We came back home and quickly decorated our Christmas tree which you all seem to love!

Pak jsme rychle doma udělali vánoční výzdobu 

My best pre-Christmas gift was to spend a day at Tiffany's in Prague where I also got the double T bracelet!

A jako dárek "pro mě ode mně" jsem si "dala" tento klasický T bracelet od Tiffanyho...

From Prague we went to Cappadocia...

... a pak jsme se podívaly do Cappadocie!

... and from Cappadocia to Istanbul to attend the biggest influencer conference in the world! Again, I was the first Czech influencer to attend which mean the world to me!

A z ní letěliy na největší influencerskou konferenci na světě, kam jsem se dostala jako první Češka!

I took my 61st flight this year in order to spend the holidays at home...

Poslední, svůj 61. let tento rok, mě zavedl domů...

... and I got so many beautfiul gifts from my brand families which I am so thankful for.

... kde jsem oslavila svátky se svojí rodinou a dostala spoustu nádherných věcí!

2018 ended where it started!

a 2018 skončil tam, kde začal!