Tuesday, July 11, 2017

IN PARIS WITH DIOR

barbora Edited-16.jpg

As you might or might not know, last week I flew to Paris with the amazing Dior team. Even though I was in town only for one night and the whole trip was a little stressful, but I was so happy to be able to fly to one of my favourite cities in the entire world. In this post I would like to tell you a little more about what I experienced in Paris and also show you, of course, all the pictures I took there!

Jak asi víte, minulý týden jsem byla v Paříži, kam jsem byla pozvaná od značky Dior. Výlet se mi během zkouškového tak úplně nehodil, ale i tak jsem si našla dva dny volna, ve kterých jsem se do Paříže vydala. Zážitek to byl neskutečný - no a dneska bych Vám chtěla říct něco o víc o tom, co jsem vlastně v Paříži dělala, jaký to pro mě byl zážitek a samozřejmě Vám také ukázala spoustu fotek!

I arrived to Paris on Monday in the afternoon. As first I checked in and afterwards I went to my favourite Avenue Montaigne, where I got a luck lunch at my beloved L'Avenue. Then, I went back to the hotel and got ready for the event and opening of the Dior exhibition, which was at Louvre. Museé des Arts Décoratifs is celebrating the 70th anniversary of Dior and for this special event, there was made an exhibition in the museum, which you can visit from 5th of July till 7th of January. This special exposition will take you through the whole history of Dior - from the founder Christian Dior himself, over his followers Yves Saint Laurent, Marc Bohan, Guanfrance Ferré, John Galliano, Raf Simos till the current creative director Maria Grazia Chiuri. You'll find more than 300 haute couture models, designed in the years 1947 till now, which bring the history of the brand alive, many photographers, illustrations, inspiration of the designers, descriptions, ads and notes. Of course the exhibition is not only focused on dresses, you can see many bags, shoes, jewelry and other accessories as well. The curators of the event, Florence Müller and Oliver Gabet, brought the history of the brand alive through this exposition, which larger than 3000 square meters. Last week, I got to see this exhibition as one of the first ones and I was truly impressed. I am not going to lie - I am not really a museum person, yet seeing the brand's history and all the models was a true experience and something totally different. If you are interested in fashion, I can only recommend to visit this exhibition and learn something more about one of the biggest brands in the fashion industry. Of course, the opening of the exhibition was followed by an amazing garden party, with the most gorgeous view of Louvre. How many times do you get invited to party, where you can meet Cara Delevingne, Bella Hadid or Karlie Kloss?! The whole event was an unforgettable memory, and I am so thankful that I could fly to Paris with one of my favourite brands and attend an event like this!

Do Paříže jsem přiletěla v pondělí odpoledne. Jako první jsem se ubytovala, a hned poté se vydala na oblíbenou Avenue Montaigne, kde jsem se podívala po pár obchodech a také zašla na pozdní oběd do milovaného L'Avenue. Navečer jsem pak jela zpátky do hotelu, kde jsem se převlékla, připravila na akci a vydala se směrem Louvre. K 70.výročí existence značky Dior vznikla totiž bohatá výstava, která Vám provede celou historií značky, od samotného zakladatele Christiana Dior, přes jeho následovale Yves Saint Laurenta, Marca Bohana, Guanfrance Ferrého, Johna Galliana, Rafa Simonsa až po dnešní kreativní ředitelku Marii Grazii Chiuri. Pokochat se můžete více jak 300 haute couture modely, které od roky 1947 vznikly, doplňky, botami i kabelkama. Vše je doplněné o fotografie, popisky, skicy, ilustrace, reklamní kampaně a poznámky samotných návrhářů. Kurátorům výstavy, Florence Müller a Oliverovi Gabetovi, se tak povedlo oživit historii módního domu a příblížit ji i každému, kdo se o módu zajímá. Výstavu najdete v Museé de Arts Décoratif v Paříži a přístupná je od 5.července do 7.ledna. Já se přiznám - (bez mučení) -, že nejsem extra velký fanoušek muzeí, ani výstav, ale tahle expozice mě opravdu zaujala, bavila od začátku až do konce a také velice inspirovala. Navštívit ji doporučuji každému, kdo se o značku a nebo módu obecně zajímá. My jsme samozřejmě měli tu čest výstavu, která se nachází na více než 3 000 metrech čtverečních, vidět jako první. Společně se slavnostním otevřením na nás čekala i krásná garden party, kde jste si kromě skvělého pití, pohodové atmosféry a inspirativní lidí, mohli vychutnat i krásný výhled na Louvre a Eiffelovku. Kromě toho - kolikrát se Vám naskytne příležitost jít na párty, které se účastní i Cara Delevingne, Bella Hadid a Karlie Kloss?! Pro mě to byl neuvěřitelný zážitek a jsem moc vděčná celému týmu, že do Pařéže vzal právě mě...

DSC_0249-2
DIOR ARTS DECO : 2017 DIOR ARTS DECO : 2017 DIOR ARTS DECO : 2017 DIOR_ROBE_ESSENCE_DHERBIER_CREDITS_PHOTO_NICHOLAS_ALAN_COPE-2 DIOR ARTS DECO : 2017
barbora Edited-15
barbora Edited-4


On the next day I woke up super-early to shoot some pictures at Trocadero and then continued to Louvre and finally Cafe Marly, where I got coffee and just enjoyed the atmosphere of Paris. Afterwards, I went back to Avenue Montaigne to see the new jewelry piece, which were presented by Dior. The whole Dior à Versailles, Côte Jardin collection looks beautfiul. The pieces are elegant, yet playful, classy, yet young. As you can guess, the pieces are inspired by Versialles, so in the collection you can find a lot of flowers, animals and natural elements. Of course, the setting of the presentation was beautiful too - the room was full of flowers and trees, which made you feel like you're actually in Versailles! After the presentation I got a quick lunch and then went to the airport... The whole experience in Paris was amazing and I only hope to come back for events like this!

Druhý den jsem si přivstala a už od půl sedmé fotila na Trocaderu. Poté jsem se přemístila k Louvru a nakonec zašla na kávu do oblíbeného Cafe Marly, kde jsem si vychutnala atmosféeru ranní Paříže. Před polednem jsem se pak vrátila zpět na Avenue Montaigne, kde jsem se zašla podívat na prezentaci nových šperků z kolekce Dior à Versailles, Côte Jardin. Jak můžete z názvu uhádnout, šperky jsou inspirované zahradami Versailles, takže ve šperkách najdete spoustu přírodních elementů. Ikdyž se jedná o "high-jewelry", šperky jsou hravé, mladistvé a opravdu nevšední. Kromě nádherných šperků mi dech vyrazila i celá prezentace, které byla plná květin a keřů, takže jste měli pocit, že jste opradu ve Versailles.. Po prezentaci jsem se ještě rychle naobědvala a pak už jela na letiště. Mrzí mě, že jsem v Paříži nemohla zůstata déle, ale celý výlet byl pro mě opravdovým zážitkem a moc mě těší, že jsem se do Paříže mohla podívat právě já...



Special thanks to Dior


SHARE:

8 comments

  1. Tak to je krása a neuveriteľná možnosť byť tam! <3
    WITH GREY WOLF

    ReplyDelete
  2. Gorgeous photos! & You look stunning!

    Love, Turn it inside out

    ReplyDelete
  3. Neskutecnyyyy fotky! Doufam, ze sis cas v Parizi uzila. ;) Paris je proste tak prekrasna!!!! <3

    ReplyDelete
  4. The pics look amazing! I am such a big fan of Paris <33

    Love, Tschok
    www.thedetsornfactory.com

    ReplyDelete
  5. fotky s Eiffelovkou sú naozaj krásne upravené, svedčí ti to :)

    Sabi z blogu Beautiful savage

    ReplyDelete
  6. Barbora, your blog is wonderful, especially love these photo's from Paris :)

    ReplyDelete

THANK YOU FOR YOUR COMMENTS! - DĚKUJI VÁM VŠEM ZA KOMENTÁŘ!

Blogger Template Created by pipdig