B-DAY GIRL...

bday3-2

Good morning everyone! It's THAT time of the year again... honestly I feel like I say this every year - but it felt like yesterday when I celebrated my last birthday. Today I am turning a quarter of the century which makes me feel ... quite old to be honest. Yet, at the same time, I ams super happy where I am in my life right now and to be also honest, it also feels quite crazy to have reached everything I wanted at the age of 25. I purchased my own place, I have the bag of my dreams (times 30), I have the best parents, carrying friend and loving boyfriend, memories for years and simply, everything I ever wanted.... What more can I ask for? (For me it would be a Birkin or a Kelly to get before I turn 30!)

Krásné ráno všem! Vím, že to říkám každý rok... ale přijde mi jako včera, kdy jsem slavila svoje 24. narozeniny... Tentokrát je to ale ve větším rozměru - čtvrtstoletí člověk přecejenom neslaví každý rok! Je to pravděpodobně jedna z mála "milestones", která se slaví ve větším... A upřímně jsem si nemohla představit být na své 25. narozeniny šťastnější: slavím je ve svém vlastním bytě, své sny jsem si plnila (krát 10), mám tolik vzpomínek, milují rodiče, kamarády, kteří tu pro mě vždy jsou a skvělého přítele. Co víc si přát? (Za mě už jenom Birkin a Kelly do svých 30!)