Friday, June 1, 2012

a day in a city

 make-up MAC / dress TOPSHOP / bag Céline / tights H&M / chelsea boots H&M

Finally! Today I got in the city and I chose my birthday present! It will be "Cat" sunglasses by Ray Ban! I really like them and I can not wait till getting them! I also went to Zara store and I was really suprised by their new collection! I really love it!

Konečně! Dneska jsem se dostala do města, abych si vybrala dárek k narozeninám. A povedlo se! Vybrala jsem si "Cat" sluneční brýle od Ray Ban a také dostanu hodinky od Michaela Korse, ale ty až v USA (srpen), protože tam jsou 3x levnější. Také jsem se zastavila v Zaře a byla jsem příjemně překvapená jejich novou kolekcí! 
 I picked this to try on but of course I did not buy everything. I bought just some pieces but maybe I will return for same later!

Vybrala jsem si tydle věci na vyzkoušení, ale samozřejmě jsem si nekoupila všechno. Ale odešla jsem s celkem dost kousky a možná se pro nějaké ještě vrátím.
 And here you can what I bought today! I chose a lovely sweater in cream which I´ll wear with jean shorts as a basic look. Another newie is this simple ruffle black dress! It is classy but unique and I liked that. My last pick are these flats with bows. They are really cute and comfy as well.


A tady můžete vidět, co jsem si nakonec koupila. Vybrala jsem si "oversized" svetr v krémové barvě. Žádný takový ještě nemám a chtěla bych ho nosit ke džínovým kraťasům. Dalším úlovkem jsou černé šaty s volánky. Jsou zajímavé a líbí se mi. Jako poslední jsem si koupila černé sandále s mašlemi. Vypadají dobře na nohou a vzhledem k mé spokojenosti se sandálky, které jsem si tam koupila přes 2 lety, mohly by být i kvalitní.
I went on dinner - on my favourite sushi. The make the best sushi ever. I really love their sushi! My Paris trip is definitely booked from July 25th till July 30th and I will also go to USA this summer! I will be there the whole August and I really want to go there. I really like it there. I have a lot of stuff I wanna buy there - for example UGG boots, Victoria´s Secret or MAC! 

A jako večeře - moje oblíbené sushi, kde dělají asi to nejlepší sushi na světě! Opravdu ho miluju! Také je difinitivní, že pojedu do Paříže od 25. do 30. července a do Ameriky od 2. do 27. srpna! Na obě dovolené se neskutečně těším a už aby skončila škola! 

SHARE:

39 comments

  1. Ty botičky ze ZARY mám taky a mám je NEJVÍC ráda, haha) Krásnej outfit.

    ReplyDelete
  2. moc Ti to sluší! v Zaře jsem byla včera a jejich nová kolekce je opravdu povedená :-)) krásné věci jsi si koupila :-)

    mujfialovysvet.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Ja milujem celú teraz Zara kolekciu, naozaj by som si vedela nanovo zariadiť celý šatník :)
    a inak ja sa tiež teraz chystám na hodinky MK :)
    A moc krásna prvá fotka. Šaty ti naozaj seknú.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ano ano, taky bych brala jejich věci! já si je koupím až v USA, jsou tam o hodně levnější! a jinak děkuji moc! :) celkem jsem se bála té barvy, ale na léto je dobrá!

      Delete
  4. Krásny outfit!dnes som si naposledy kúpila vec v Zare :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. díky. Zara mě překvapila! asi tam zase brzo zajdu!

      Delete
  5. Strašně mě mrzí že zara u nás není :// Ale v neděli se jede asi do Prahy takže pohoda :D

    Zvu tě na giveaway
    www.dreamaboutvendy.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Já ji taky nemám ve městě ale to je dobře pro mojí kreditku! :D jdi tam, určitě!

      Delete
  6. Na první fotce Ti to moc sluší! A hezké věci sis vybrala :))) Sushi mám také moc ráda a tohle vypadá super! ;)))

    http://angellovely-things.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Ahoj prepac ze pisem uplne mimo postu ale nemas formspring a ja som sa hcela opytat ci tvoje cierne lity s tymi kovovymi vecami su original od JC alebo nie :P ak su od JC mozem sa opytat kde si ich kupovala ?? dakujem :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ahoj, klidně mi můžeš napsat mejl, ale v pohodě. Kupovala jsem je na oasap.com!

      Delete
  8. Love the zara flats! You look super cute!

    xo
    Melissa
    http://sweetstylesbymelissa.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Where in the US are you visiting?! btw its nattydelrey from instagram:] HI!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello dear!!! I am going to florida! Where will you be?

      Delete
  10. my na slovensku máme zaru len v BA a ako vidím mala by som si tam naplánovať cestu!

    ReplyDelete
  11. Jsi dokonalá <33 Máš můj obdiv! ♥

    ReplyDelete
  12. jé tensvetřík mám taky, je fakt megakrásnej a moc se mi líbí ten top s ostny na ramenou, asi zvážím nějaké DIY :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. :) mě se taky líbí, ikdyž mi bude trvat než si zvyknu jak je velkej a ten top je nejlepší

      Delete
  13. outfit pěkný, ale ty boty mi k tomu nesedí

    ReplyDelete
  14. moc ti to sluší :)) líbí se mi tvoje vlasy a ty růžové šaty z topshopu :))

    ReplyDelete
  15. Jsi nádherná!:) Nové věci jsou moc pěkné :)

    ReplyDelete
  16. das kleid ist echt soo wunderschön. ich beneide dich für deinen ausgefallenen style!
    ganz ganz liebe grüße ( auch an deine eltern...als ich deine mama getroffen habe wusste ich gar nicht wie man das sagt:D)

    ReplyDelete
    Replies
    1. aw, danke Lara! :) Gott sei Dank für ebay! :D auch für deine mutti und deinem bruder :) Hast du die getroffen? Sie hat nichts davon erzählt...

      Delete
    2. bitte, bitte. ja am freitag, als sie dich abgeholt hat. da warst du doch dabei, oder? liebe grüße zurück von meiner mama und von antonin! <3

      Delete
    3. nein nein, ich fuhr nach dresden, weil ich dort was machen musste und dann hat sie mich abgeholt. :)

      Delete
  17. Are all your designer bags real?? love your blog so much, wish i had all your bags!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Mille, unfortunately not all of them are real! The only not realy ones are the Rocco bag ( I have mine from vj-syle ) and the Trapeze bag by Celine because I got it for free in collaboration! But basicly all my Chanel and the LV and this Celine are real ;) and I will have the Antigona by Givenchy, wohooo! Hope this helps ;) and thank you!!

      Delete

THANK YOU FOR YOUR COMMENTS! - DĚKUJI VÁM VŠEM ZA KOMENTÁŘ!

Blogger Template Created by pipdig