Friday, December 30, 2016

LOOKING BACK AT 2016

YEAR2

The year has slowly come to an end and I think right now it's the perfect time to look at it and tell you some of my highlights, trips, buys and favourite outfits this year. I know I already said that the last year was the best year of my life, so far, but I have to say that 2016 beat it. I decided to fully focus on my blog and social media career, I traveled like crazy, I purchased some items, which have been on my wishlist, I had the best time with my boyfriend and simply I was happy. So, without further do, I only hope that 2017 is going to be as good as 2016 was. I also wish to all of you Happy New Year 2017. I hope that you spend NYE with your family, closest friends or anyone, who you like to spend company with. I also hope that you'll like my blog as much as you did this year and that it will be still fun! If you have any recommendations for what I could change or there are any topics, in which you'd be interested in, just let me know in the comments. Happy New Year!

Rok 2016 se pomalu blíží ke konci a myslím, že je nejvyšší čas se podívat zpátky na celý rok a zrekapilovat si ho. Minulý rok jsem psala, že rok 2015 pro mě byl tím nejlepším v životě, ale teď musím říct, že 2016 ho jasně překonal. Rozhodla jsem se věnovat naplno tomu, co mě baví, začala spolupráci s mnoha značkami, kterých si vážím - například s Cartier, Chanel, Diorem, Asosem a Rimowou, cestovala, trávila čas s přítelem, byla s rodinou a hlavně si život užívala a byla šťastná. Doufám, že rok 2017 bude alespoň stejně dobrý jako byl tento a to nejen pro mě, ale i pro Vás. Chtěla bych Vám popřát šťastný Nový Rok, hodně štěstí, zdraví a spokojenosti. Doufám, že ho oslavíte s rodinou nebo přáteli a že si to prostě užijete. Tak ještě jednou - šťastný Nový Rok 2017!


JANUARY

Collage_Fotor

Some of my favourite January looks


I started showing you some of my favourite recipes and you seemed to enjoy it! 


I also started wearing more colourful outfits and I started to change my style in more elegant and sophisticated


In January I showed you in this post how I edit my pictures and it was one of the most read posts this year!

FEBRUARY


Definitely one of my favourite looks this year, worn during Milan Fashion Week!


When in Milan...

Collage_Fotor

... and something I wore in February


I decided to go for something a little different and purchased the Boy bag in off white in Milano!

MARCH


A favourite, a really eye catching look, from Milan Fashion Week


Another purchase, which I made in Milano. I never thought I would wear this one as much as I did!


Favourite shoot in front of the Duomo


During MFW I had so much faun, took some pictures, which I am proud of and were together with Eva from Glamazon

Collage_Fotor1

... and  some of my March looks!


By the end of the month we, me and my better half, went together to Rome

APRIL


In April I got the opportunity to travel to Mexico and spend a week at the Azul Sensatori by Karisma


In Mexico this was definitely my favourite look!


After coming home I found this baby in my mailbox, ordered from Coltorti

Collage_Fotor4

And those were some of my April looks!


At the end of the month me together with parents and my boyfriend went skying to Sölden, which was our first "family" vacation ever! (and yes, we didn't kill each other and it was actually fun)


In April I also purchased this Chloé bag, which unfortunately wasn't the right choice for me.

MAY 

may1

Some looks, which I wore in May


Definitely one of my favourite pictures and looks this year!


Something new from Luisaviaroma


In the middle of the month me and my boyfriend decided to go to Amsterdam


And this was my favourite look (and picture) from there!


In May I also got this one from Forzieri

JUNE


In June we went to a roadtrip to the US and started in San Francisco - this was definitely my favourite look from there


From San Francisco we went to Santa Barbara and then spent 4 days in LA


In Los Angeles I decided to buy a pair of nude heels and went for these. Definitely one of my most worn shoes this year! From LA we went to San Diego and from there to ...


...Las Vegas, where I also turned 20 and which was our last stop in the US

june

And some of June looks!

JULY


One of my looks, which I wore in July


We also decided to go to Barcelona with my friend,  where I happened to fly every month after that

july

And was into white. A lot.

AUGUST


In August I finally got the Chanel espadrilles in white/black, which I wanted for about 2 years. Thank you Vestiaire Collective!



And wore this look, which was one of my favourites in 2016


Then we decided to go to Milano, where I always love coming back!


And from Milano we continued to Nice and Cannes, where we stayed a couple of days. Our hotel 3.15 Cannes was more than amazing.

Augusr

I wore a lot of white and pink, not only in the French Riviera, but also in Munich and Prague, where I was a lot!


Our final stop was Monte Carlo. We got to stay at the Fairmont Monte Carlo, which was definitely one of the most amazing resorts, where I stayed this year

SEPTEMBER


In September I went to New York, one of my favourite cities! Not only to see the city again, but also t attend the NYFW.


During NYFW I got the chance to go to the Cartier Re-opening at the 5th Avenue and their after-party, which was insane.


During our NYC visit we got to stay at the most insane apartment with the most breathtaking view!


I also got my Carrie Bradshaw moment...


And these Gucci slippers!


Another of my favourite shots from there

Sep

Some of my September looks!


And my favourite dress, which I bought there!

OCTOBER


In October I went to Paris - another of my favourites cities! Just like in NYC, I re-visited some of my favourite places, but also attended the PFW!


In Paris I decided to treat myself with the Gucci GG Marmont bag...


... and wore this look to the Elie Saab show, which you not only loved, but was also featured in VOGUE, where I was featured for the very first time!


In Paris we got to stay at another amazing apartment, thanks to Fewo.

Ocftober

And from Paris went to Barcelona and this is what I wore.

NOVEMBER


In November I got this one from Coltorti...


One of my favourite November looks


In November I went to Barcelona, then to Bratislava, and then reunited with Paris...


Amd took there these pictures, that to me, are one of the best ones this year


We got to stay at the Shangri-La Paris, which was a real dream come true!


And I also got my new Chanel bag there, last one in Europe.

11

And some of my November looks!

DECEMBER


In December we went to Dubai...


.... and this was definitely one my favourite looks there!


I got there my Celine Trapeze bag from Brand Connection Paris, which I absolutely adore!


We stayed at the Atlantis, which to me, was also one of the best hotels of 2016!

dec

What I wore in December


And celebrated Christmas at home and went to celebrate NYE to Abu Dhabi... But abut that next year! Let me know how was your year 2016 in the comments and if you have anything, what you would like to accomplish next year!

Happy new year! 


SHARE:

11 comments

  1. Tvoj život je šialený, ale krásne šialený! Kebyže mám na to prostriedky, tak by som zvyšok života strávila cestovaním.. podľa mňa nie je nič lepšie, ako si užívať život práve cestovaním, spoznávaním nových kultúr, ľudí.. :-) Dúfam, že budúci rok budeš mať ešte lepší a takto o rok napíšeš, že rok 2017 prekonal 2016! Je neskutočné, ako rýchlo to letí, mám pocit, že len pred nedávnom som čítala tvoj článok o zhrnutí roku 2015. A práve preto, že všetko plynie tak neskutočne rýchlo, užívaj si život tak, ako doteraz! a vytieraj oči všetkým neprajníkom, pretože ti nikto nemôže odoprieť, že si to všetko dokázala sama :-) A oslava Nového roka v Abu Dhabí? SEN. Prajem ti len to najkrajšie do života! :)
    Tatiana.

    ReplyDelete
  2. Just a perfect year! Very inspiring!

    ReplyDelete
  3. krásna rekapitulácia, naozaj vydarený rok 2016.. teším sa veľmi na tvoje ďalšie príspevky v roku 2017.. Keď si myslím, že sa už nedá posunúť o niečo vyššie, ty to stále dáš a vždy ma niečm prekvapíš. Krásne outfity a k spoluprácam takýchto perfektných a uznávaných značiek ti veľmi gratulujem.. ♥ Šťastný Nový Rok!

    www.sinnamona.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Opravdu moc ráda tě sleduji! Ohlédnutí za tímto rokem jsem úplně hltala. :) Tento rok pro tebe musel být opravdu úžasný. Krásné fotky! A ty tvoje outfity jsou opravdu bezchybné! :) Těším se na další Tvé články v novém roce!

    ReplyDelete
  5. Tahle rekapitulace je opravdu wow. Je vidět, že na sobě tvrdě makáš a jsi fakt dobrá, na to, kolik ti je, tak klobouk dolů. Moc se mi líbí tvoje letní barevné outfity, ale i all white nebo s vysokými kozačkami. Máš skvělý styl a líbí se mi, že víš, co ti sluší. A strašně ti "závidím" tu semišovou Gucci kabelku, je božská :)) Přeji hodně lásky a úspěchů v roce 2017 :)

    ReplyDelete
  6. Pani, je neuveritelny, jakej jsi udelala pokrok za celej rok a co si vsechno zazila! Kdyz se na to tak divam, tak ani neverim, ze to tak rychle uteklo a ze tohle neni photo diary z 5 let. A ty fotky jsou naprosto uzasny!!! A me se za celej rok asi nejvic libi ten look z Milana. ;)
    S laskou
    Sandra / http://www.shineoffashion.com
    https://www.instagram.com/sandraslusna/

    ReplyDelete
  7. Your outfit for Milan fashion week has got to be one of my favorites!



    www.kristenskouture.com | Luxury. Fashion. Lifestyle.




    .

    ReplyDelete
  8. you ave such a good year! I love all the posts :)

    www.blossomikebana.com

    ReplyDelete
  9. Nádherná rekapitulace tvého roku! Zažila jsi úchvatné věci. Moc se mi líbí look z Mexika a SF ♥ Já jsem letos cestovala hodně po Asii. Přeji Ti jen to nejkrásnější do Nového roku!

    ReplyDelete
  10. snáď bude pre teba aj nasledujúci rok tak krásny, ako 2016 :) najviac sa mi páči, že si prehodnotila priority a vydala sa na cestu za šťastím, to sú totálne life goals ;)

    Sabi z blogu Beautiful savage

    ReplyDelete

THANK YOU FOR YOUR COMMENTS! - DĚKUJI VÁM VŠEM ZA KOMENTÁŘ!

Blogger Template Created by pipdig