Good morning everyone! I hope you are well. The year 2022 is over and I cannot believe how fast it went by - and how many changes it brought. First of, I came into the year as a "still single lady" (however in a longterm relationship) and left the year engaged. I cannot wait what 2023 is going to bring but before that - let's recap the year 2022!
Krásné ráno všem! Doufám, že se máte všichni dobře a vstoupili jste do Nového roku tou pravou nohou! Dnešní post bych chtěla věnovat ještě roku 2022, a to mému "klasickému" shrnutí, které každý rok dělám. 2022 byl pro mě rokem změn, a samozřejmě ta největší z nich byla zasnoubení. Moc se těším, co rok 2023 přinese!
JANUARY
Started the year at home in Prague // Rok jsme odstartovali v Praze
In the first week of January we went to South Tyrol to ski // A hned první lednový týden jsme se vydali do Jižního Tyrolska
And at the end of the month we decided to make a trip to our favourite Budapest // A na konci měsíce pak do mé oblíbené Budapešti
FEBRUARY
Got myself my dream Dior Book in the most beautiful version // Vybrala jsem si tu nejhezčí limitovanou Book Tote od Diora
And finally we went to Paris again // V únoru jsme znovu letěli do Paříže
One of my fav looks from Paris // A toto byl jeden z mých oblíbených looků
MARCH
We started March in Samnaun and Ischgl // Březen jsme začali ve švýcarském Samnaunu na lyžích
At the end of the month we went to Paris again and I wore my new Nadine Merabi dress // A ukončili ho, pro změnu, v Paříži, kde jsem si oblékla tyto nádherné šaty od Nadine Merabi
And we got to stay at one of my favourite hotels in the city - Le Metropolitan Paris // A také jsme měli tu příležitost se uybytovat znovu v krásném hotelu Le Metropolitan Paris
APRIL
We started the month April in Barcelona... // Duben začal v Barceloně....
...and ended it in Budapest for the second time this year! // ... a skončil v Budapešti
MAY
Spontaniously, we went to Rome for a few days after so many years! // V květnu jsme se jako první spontánně vydali do Říma
And I was also invited to attend the About You Awards in Milano which was another city to visit after covid hit! // A ukončili ho v Miláně, kam jsem byla pozvaná na About You Awards
JUNE
At the beginning of June we went to Mallorca for a couple of days // Červen jsme začali na Mallorce
I also celebrated my 26th birthday at the Andaz Prague // A v tomto měsíci jsem také oslavila své 26. narozeniny
JULY
In July we returned to Budapest for the 3rd, and also last time, in 2022 // V červenci jsme se naposledy v roce 2022 vydali do Budapešti
I also managed to find this cute sunflower field for photos! // A jako každý rok, ani tento červenec jsme nevynechali focení ve slunečnicovém poli
And after covid, we also managed to visit Amsterdam once again! // A po covidové přestávce, jsme se také konečně podívaly znovu do Amsterdamu
AUGUST
One of my August looks // Jeden z mých srpnových looků
And this month's trip was to Paris, once again! // A také jsme znovu letěly do Paříže
OCTOBER
We went to Amsterdam once again! // V říjnu jsme znovu odletěli do Amsterdamu na pár dní
Loved this look from Prague! // A já si zamilovala tenhle podzimní outfit!
NOVEMBER
We spent almost the whole November in the Maldives // Skoro celý listopad jsme strávili na Maledivách a zažili několik nezapomenutelných okamžiků
Where also this happened!!! // A stalo se tam i toto
DECEMBER
At the beginning of December we went to my favourite place, Shangri-La Paris, for your yearly visit // Na začátku prosince jsme se znovu vydaly do Paříže, a to do mé milované Shangri-Ly
and also made it to the Christmasy Vienna for a stay in the Hotel Sacher // Dále jsme pak jely do vánoční Vídně do Hotelu Sacher, což byl pro nás i poslední výlet roku 2022
And also ended the year at home, with family and friends // Vánoce i konec roku jsem strávila doma s rodinou a přáteli
And how was your 2022? // A jaký byl Váš rok 2022?
No comments
Post a Comment
THANK YOU FOR YOUR COMMENTS! - DĚKUJI VÁM VŠEM ZA KOMENTÁŘ!