Good afternoon everyone! I hope you are all doing well! Today I would like to show you another of my Budapest looks - this time I went for a more elegant outfit - wearing all black with A LOT of pearl details. I went for my All Saint knit dress which is old but gold! I paired it with a simple black coat, my Revolve boots and my Chanel pearl bag with which I paired my pearl gloves. I think this is very chic yet comfy look - so how do you like it?
Krásné odpoledne všem! Dneska mám pro Vás další outfit z Budapešti: tentokrát víc elegantní. Na sebe jsem si oblékla černé svetrové šaty z All Saints, které jsem před 3 lety ulovila ve slevách a absolutně na ně nedám dopustit. Pčidala jsem k nim klasický černý kabát z About You, vysoké kozačky z Revolve a perlovou Chanelku v kombinaci s rukavicemi s perlami, což mě osobně přijde jako super detail. Tak se look líbí Vám?
Post a Comment
Good morning everyone! Today I've got the last for you which I was wearing in Budapest. Also today's look is in pretty much the same colour scheme - naturals, beiges and Earth-tones. This time I went for a combination of my new faux leather shorts in beige, together with my favourite white top which you could have already seen in my last post. I have added my favourite hat and my new Bottega Veneta pouch bag. How do you like the colour scheme?
Krásné ráno všem! I dneska mám pro Vás look, který jsem na sobě měla v Budapešti. Dnešní look je již poslední, který jsem v Maďarsku nafotila - stejně jako předchozí outfity je i dnešní v mírných, béžových tónech. Na sebe jsem zvolila nové koženkové šortky v kombinaci s topem, který jste již mohli vidět v minulém postu. Look jsem doplnila oblíbeným kloboukem, flats a novou kabelkou Bottega Veneta!
Last week I got the chance to re-visit Budapest, the capital of Hungary. I've been to the city before twice in winter, so I am really happy we finally made it in the summertime as well. I also thought that this would be a nice opportunity to write another city guide since a lot of you asked me on Instagram for my tips in this city. Here you'll be able to discover where to sleep, what food places I liked and what is definitely worth visiting!
Minulý týden jsem měla tu možnost se znovu podívat na pár dní do Budapešti. Tentokrát to již byla moje třetí návštěva a vzhledem k tomu, že se mě hodně z Vás ptalo na moje tipy a rady, rozhodla jsem se sepsat dalšího průvodce, kde se můžete těšit na moje tipy ohledně restaurací, nákupů, ubytování i památek!
Who knows me well knows that I am a big fan of all viewpoints, rooftops and basically anything which is overlooking a sight or a city. When I was in Budapest for the very first time, we happened to stay in a hotel next to this place and we fell in love with it. Unfortunately now, in the summertime, it's packed with tourists but luckily enough we still managed to take some shots for you! This time I have worn another favourite dress of mine which I think fits perfectly into the hot summer days. I paired the white dress with my Valentino Rockstud pumps and my favourite Chanel bag which I am wearing all the time! I also got these lovely flowers here in Budapest - peonies are my favourite so I think they look beyond amazing!
Kdo mě zná dobře, tak ví, že miluju jakákoliv místa, která nabízejí dechberoucí výhled na město nebo památky. Ať už se jedná o hotelové pokoje, náměstí, rooftop bary nebo vyhlídková místa, výhledy jsou prostě moje. Přesně proto jsem si nemohla nechat ujít i toto překrásné místo tady v Budapešti. Když jsme tady byli úplně poprvé, bydleli jsme jen pár minut pěšky právě od tohoto místa, které jsem si zamilovala. Teď v létě je sice plné turistů, ale i tak se nám poštěstilo vyfotit pro Vás pár fotek. Tentokrát jsem si na sebe vzala tyhle volánkové šaty, o kterých jsem již tady na blogu psala. Myslím, že do horkých letních dnů se hodí perfektně. Šaty jsem zkombinovala s lodičkami Valentino a oblíbenou šedou Chanelkou, kterou teď v létě na mě můžete vidět opravdu často. Look jsem "doplnila" květinami, které jsem tady v Budapešti dostala. Pivoňky miluju a celá kytice mi přijde opravdu nádherná!
I have already shown you an outfit, which I chose to shoot in front of the Hungarian Parliament - one of the most famous buildings in the city. This time I decided to take pictures in front of another famous spot in Budapest - at the Chain Bridge. I am usually dressing up more girly and elegant, yet sometimes I feel like wearing something completely edgy, unique and different, which I think is 100% today's look. Today I paired my denim skirt with a matching denim jacket and a white blouse. I have added my Gucci pearl sneakers which I think look amazing. I went for my Prada bag and this time I wore it as a belt bag. I really love how unique the bag is and I really like the fact that you can wear it both as a regular bag and a belt bag. I really do hope you enjoyed the shots and liked the look!
Minulý post jsem fotila před budapešťským parlamentem. Dnes jsem se rozhodla svůj look vyfotit na dalším známém místě hlavního města Maďarska, a to na slavném . Většinou se oblékám spíše žensky a elegantně, ale někdy mám náladu si obléct něco trochu nevšedního a extravagtního, jako právě dnes. Na sebe jsem si vzala džinovou sukni, kterou jsem zkombinovala s džínovou bundou stejné barvy a bélou košilí. Look jsem doplnila teniskami Gucci a novou kabelkou od Prady z Luisa Via Roma, kterou jsem si tentokrát dala jako ledvinku. Moc se mi líbí, že je kabelka variabilní a dá se nosit jak jako klasiká kabelka, tak jako ledvinka. Tak doufám, že se Vám look a fotky líbí!
Good afternoon from Budapest! After more than 3 years, we decided to come back to the Hungarian capital and see the city in the summertime. I think the city is really beautiful and in a way Budapest reminds me of Prague a little bit. This time I decided to shoot my look in front of the Parliament, which is one of the most famous buildings in the city. I went for this amazing flowy dress in red, which I think looks amazing. I have added my new Prada bag and took out my Valentino Rockstud heels, which I haven't worn for so long. Of course, I added a pair of sunnies. So, how do you like the look and the shots?
Krásné odpoledne z Budapešti! Po několika letech jsme se rozhodli vyrazit do hlavního města Maďarska a udělat si krátký výlet. Sice jsem, jako obvykle, na cestě onemocněla, ale i tak si trip zkazit nenechám. Tentokrát jsem na sebe zvolila tyhle červené, volánkové šaty, které jsem si teď v létě opravdu oblíbila. Může za to pravděpodobně i fakt, že se skvěle hodí k mojí nové kabelce. Outfit jsem doplnila Rockstud od Valentina, keré jsem na sobě neměla dlouho, ale podle mě stále vypadají skvěle. Look jsem ještě doplnila slunečními brýlemi. Tak jak se vám look líbí?
As promised, here are some shots from my little trip to Budapest! We went there only for two days, but I am so glad we got the chance to see the city again. Budapest is really beautiful, the weather was nice and the Christmas lightnings made it even more charming! Here are some snapshot I took during our stay, I hope you will like them!
Dneska bych Vám ráda ukázala pár fotek z Budapeště. Sice jsme jeli jen na dva dny, ale jsem moc ráda, že jsme se do Budapeště znovu podívali. Byla to moje druhá návštěva města, tentokrát nám vyšlo i počasí, ale bohužel jsme i tak nestihli všechno naplánované. Tady je pár fotek, které jsem během těch dvou dní stihla vyfotit, tak doufám, že se Vám budou líbit!
As many of you may know, the last two day I spent in Budapest, the capital of Hungary. We arrived there in the night and were there 2 whole days. We have discovered the city a little, went shopping and also were sightseeing. The weather was not really good - it was really cold and foggy. I thought that I will not take any photos at all (because of the fog), but in the end I got some nice pictures that I wanted to share with you. So, here is how my trip looked like. I have to say that the city is really beautiful and I hope to return back when it gets warmer.
Už v minulém článku jsem psala, že se chystám na pár dní do Budapeště a dneska bych Vám ráda ukázala fotky, které jsem stihla vyfotit. Počasí nám moc nepřálo - byla zima a ráno byla mlha, takže jsem se bála, že z fotek a vlastně i z prohlídky města nic nebude. Nakonec se ale počasí zlepšilo. Kromě procházky města a prohlídky památek, jsme také trochu nakupovali a využili i místní spa. Tak tady jsou fotky města, doufám, že se Vám budou líbit.
Subscribe to:
Posts (Atom)