Hello everyone! I hope you are all doing well. Today I am back with a little guide to one of the destinations which have been very high on my list and I finally made it there this summer: Mykonos. This island is a must-visit summer destination, so if you are planning a trip, make sure to continue reading!
Krásné ráno všem! Doufám, že máte dobře. Dnes jsem si pro Vás připravila pár tipů ohledně Mykonosu. Tahle letní "must-visit" destinace byla na mém bucket-listu dost nahoře a jsem moc ráda, že se mi ji tento rok konečně podařilo navštívit.
Post a Comment
When going to Vienna you won't find more historical, luxurious and famous hotel than the 5-star Hotel Sacher Wien which is located right across the Viennese Opera. It is the only family operated hotel in the city and trust me, there is a lot this place has to offer.
Je nějaký hotel ve Vídni víc ikonický než luxusní, 5-i hvězdičkový Hotel Sacher Wien? Myslím, že se jedná o hotel, který si každý hned spojí s Vídní. Nachází se přímo u Vídeňské Opery a v dnešním článku bych Vám ho chtěla představit. My jsme měly tu čest v něm strávit 2 krásné noci, takže pokud o návštěvě také přemýšlíte, rozhodně pokračujte ve čtení!
ABOUT HOTEL SACHER WIEN
The history of the Hotel Sacher Wien goes back to 1876 when the palace opened its doors to its first guests. The owner however dies 16 years later and the hotel goes into the hands of his wife, Anna Maria Fuchs, who became the boss of the hotel and also managed to make the Sacher Hotel THE place to be seen at and to stay at. In 1934 the family Gürtler takes over the place and runs it to this day. In the hotel there is a total of 152 rooms and suites which are located on 7 floors. Additionally, you will also find 6 bars and restaurants in the house together with a dedicated spa, fitness and meeting room areas.
Historie Hotelu Sacher ve Vídni sahá až do roku 1876, kdy hotel otevřel dveře svým prvním hostům. Jeho majitel zemřel o 16 let později a vedení se ujala jeho manželka, Anna Maria Fuchs, která hotel ve své době proslavila a udělala z něj "it" místo pro setkávání smetánky. Od té doby si hotel drží svou úroveň a slávu. Od roku 1934 ho vlastní rodina Gürtler, která ho má ve svých rukách až do dnešního dne, a tím pádem je Hotel Sacher také jediným luxusním hotelem ve Vídni, který je v rodinném vlastnictví. Celkově v domě najdete 152 pokojů a suites, které jsou rozpoloženy do 7 pater. V hotelu se také nachází 6 barů a restaurací, posilovna, meetingové prostory a také spa.
ROOMS & SUITES
During our stay we had the chance to stay in the room category "Junior Suite with a view". Our room was located on the first floor, which is also the most exclusive floor. As back in the day there was no elevator, the first floor was the most exclusive one. The room size was approximately 55 square meters: right when you entered, there was a hallway leading to the bedroom and living room in which you could find the minibar area together with the coffee machine and a water cooker. All soft drinks in the minibar were included in the rate, as well as coffee taps and tea. Once you entered the main room, there was a living room area with a fireplace and also a working area. On the leftside of the room the bedroom was located with a big, big bed and also two nightstands. In this area were also the wardrobes which were integrated into the walls which made the room look very clean. From the bedroom you could entered a beautiful marble bathroom with two sinks, huge mirror, a bathtub, a shower and also the restroom. The whole room was styled into red colours which is also the signature Sacher color. The room interior felt very luxurious, yet at the same time very "homey" too. I think it was also great that we had a direct view of the famous shopping street Kärtnerstrasse. Vienna is so beautiful during the Christmas time so it was great to see all the lights directly from our windows.
Během našeho pobytu jsme byly ubytované v pokojové kategorii "Junior Suite with a view". Pokoj jsme měly na prvním patře, což je zároveň také nejluxusnější patro hotelu: jelikož v minulosti nebyly výtahy, bylo právě 1.patro vždy nejvíce luxusní. Nás pokoj měl cca. 55 metrů čtvrtečních. Hned po příchodu do pokoje jste se ocitli v chodbě, která vedla do hlavní části pokoje. V ní se nacházel minibar společně s kávovarem a varnou konvicí. Nealkoholické nápoje v minibaru, stejně tak jako káva a čaj, byly v rámci pobytu zadarmo. V hlavní části pokoje se na pravé straně nacházel "obývací pokoj" se sedačkou a krbem, který pokoji dodával útulnou atmosféru. V této části pokoje se také nacházel pracovní stůl. V levé části pokoje byla pak prostorná postel s 2 nočními stolky a nad ní visel krásný křišťálový lustr. Vedle postele se také nacházely 2 vestavěné skříně, kterých by si člověk skoro ani nevšiml a díky tomu vypadal pokoj vždy krásně uklizený. Za nimi se pak ještě nacházela krásná mramorová koupelna, jejíž součástí byla toaleta, sprchový kout, vana a také 2 umyvadla se zrcadlem. Pokoj byl situovaný do červených barev, které jsou také typické pro Hotel Sacher. Interiér působil luxusně, ale zároveň se v něm člověk cítil "jako doma".
RESTAURANTS & BARS
As mentioned, in the hotel you can find a handful of restaurants and bars. The breakfast buffet is served in one of the most beautiful rooms I've ever been to: in the "Marble Room" and the "Green Room". Both rooms look very elegant and you can truly feel the history breathing on you. The breakfast buffet can be also booked for outside guests, so in case you cannot stay in the hotel I highly recommend booking this option as the Sacher breakfast was a true experience for us. In the buffet, you could find anything from bread and sweets over smoked fish and salmon to champagne and Sacher cake. Additionally, there was a menu as well from which you could order a la carte dishes like Eggs Benedict, an omelet or for example an avocado toast and a coconut chia pudding (which both were my ultimate favs from the menu). We also had the chance to try out "Restaurant Grüne Bar" which is opened daily from 6pm till midnight and on the menu you can find a large selection of drinks, cocktails and soft drinks as well as light bites. In "Restaurant Rote Bar" you can enjoy Viennese and Austrian classics, like a Schnitzel or Sacher cake. The dress code is smart casual and I highly recommend making a reservation beforehand. In "Salon Sacher" you can enjoy all day dining and in the "Cafe Sacher Wien" you can enjoy a coffee break with a little dessert on the side. "Blaue Bar" is purely a bar which is opened from 4.30pm until midnight or 1am, depending on the day. When it comes to food, there is truly a lot of options in the hotel and I am pretty sure that even the guest with the highest expectations will be satisfied.
Jak jsem již zmiňovala, v hotelu najdete hned několik restaurací a barů. Snídaně je podávaná v krásných prostorách hotelu: v "mramorovém" a "zeleném sále". Oba sály jsou překrásné a podle mě byly jedny z nejkrásnějších prostorů, kde jsem vůbec byla. Samotná snídaně byla opravdovým zážitkem: na švédském stolu jste si mohli nandat vše od chleba a pečiva přes uzeného lososa a ryby až po šampaňské a ikonický dort Sacher. Kromě bufetu si také můžete objednat nejrůznější pokrmy a la carte: a to například vejce Benedikt, různé omelety a nebo avokádový toast a kokosový chia pudink, což byly moji 2 favoriti. Pokud nemáte možnost se v hotelu ubytovat, můžete si za 55€ koupit vstup na snídani, což každému mohu jen doporučit. Pro nás to byl opravdový zážitek. V hotelu dále najdete také "Restaurant Grüne Bar", který je otevřený denně od 18 do 24:00 a vychutnat si zde můžete spoustu drinků, cocktailů a menších "bites". V "Restaurant Rote Bar" si pak můžete objednat rakouské a vídeňské klasiky, jako je například Vídeňský řízek a nebo právě dort Sacher. "Salon Sacher" nabízí mezinárodní pokrmy po celý den a v "Cafe Sacher Wien" si můžete dopřát kávu s nejrůznějšími dezerty. "Blaue Bar" je pak "čistým" barem, který je otevřený od 16.30 do půlnoci nebo 1.hodiny ranní, dle dnu v týdny. Myslím, že restaurací je v hotelu opravdu nespočet a že si z nich vybere i ten nejnáročnější zákazník. Určitě ale doporučuji si udělat rezervaci dopředu.
OVERALL RATING
To me, the stay at the Hotel Sacher Wien has been absolutely amazing and I can only recommend staying there. The location is so perfect: you can reach any sight in the city center within a few minutes (walking distance) and the interior of the hotel is absolutely stunning as well. When it comes to food and service, it was absolutely flawless. To me, the stay was 11/10 and I only hope to come back one day!
Pro mě byl pobyt v Hotelu Sacher naprosto dokonalým zážitkem - ať už se jedná o interiér, servis, lokaci nebo jídlo, vše bylo naprosto perfektní. Pokud se do Vídně chystáte, určitě se zde ubytujte: mé osobní hodnocení je 11 z 10!
* in a barter collaboration with Hotel Sacher Wien
Good afternoon everyone! I hope you are all doing well. Today I prepared for you a post about Paris: I've been to this French capital good 20 times yet I never published a guide. So, I thought it was the perfect time to change that and share with you some of my favourite spots, restaurants and my secret tips for the city!
Krásné odpoledne všem! Doufám, že se všichni máte dobře. Dnes jsem si pro Vás připravila další z mých "guides", to z Paříže. V hlavním městě Francie jsem byla již tak 20x, ale vlastně jsem o něm nikdy žádného průvodce nesepsala. Myslím, že dnes je právě nejvyšší čas to napravit!
I cannot count how many times I have been to the capital of Netherlands. To me, Amsterdam is one of the most beautiful European cities and I always have so much fun when in town. As it belongs to the popular tourist destinations, I decided to sum up my personal tips - like what to do, what to see, where to stay or where to eat.
V Amsterdamu jsem byla již nespočet krát. Do hlavního města Holandska se vždycky ráda vracím, a věřím, že nejsem jediná. Dneska bych se s Vámi ráda podělila o pár tipů ohledně hotelů, restaurací, barů a také památek, které za to stojí vidět.
Good afternoon everyone! Today I am back with another guide which this time is more of an area guide of the region South Tyrol. This beautiful Italian area is worth the visit during any time of the year - yet this guide will be focused on winter vacation as that is what we did. We spent amazing 9 days in South Tyrol and in this post I would like to tell you a little bit more about the area, what restaurants are visit-worthy, where to ski or where to stay at! Our trip was partly sponsored by Visit South Tyrol which is an official tourism account. Both on their Instagram and website you can find countless tips about what to do, what to see, where to stay or eat in the area, so make sure to check it out as well!
Krásné odpoledne všem! Dneska mám pro Vás další z mých průvodců - tentokrát bych se chtěla zaměřit na italský region Jižního Tyrolska, kde jsme nedávno srávili 9 skvělých dnů. Jižní Tyrolsko je krásné jak v zimě, tak v létě: jelikož my jsme se ale soutředili na zimní, lyžařskou dovolenou, bude i tento článek směřovaný na tipy na zimu. Každopádně pokud se do Jižního Tyrolska chystáte v jiném ročném období, doporučuji se podívat na stránky Visit South Tyrol, kde najdete tipy ohledně ubytování, wellness, výletů a dalších aktivit po celý rok!
Positano has been on the top of my bucket list for a couple of years now. I've been to many, many places yet there were only a few which I really wanted to see: and the beautiful Positano located in the Amalfi Coast was definitely one of them. Since Positano became more popular now, I decided to share with you some tips - like where to sleep, where to eat or what do you! If you have any tips yourself, I'd be happy if you'd shared them in the comment section!
Positano jsem měla na svém bucketlistu již pár let - a až teď se mi podařilo se mi do něj podívat. Za náš 5-denní pobyt jsme toho stihi celkem dost a navštívili nespočet míst. V dnešním článku bych Vám chtěla představit pár míst, které podle mě v Positanu stojí za návštěvu. Pokud Vy sami máte nějaký tip ohledně restaurací, barů, hotelů nebo obecně toho, co v Positanu vidět a dělat, budu ráda, když ho napíšete do komentářů.
Mallorca is a part of the Balearic Islands, located in the Mediterranean Sea. The capital of
the island is Palma de Mallorca and the island can be reached with a 2.5h long flight directly from Prague. We spent the past two weeks on the island, so I decided to write this post with some locations worth the visit in my opinion. If you're coming to Mallorca, I highly recommend following @mallorcatourism on IG which is an account dedicated to Mallorca - they are sharing amazing local tips and secret locations!
Mallorka je jezdním z Baleárských ostrovů, které se nachází ve Středozemním moři. Hlavním městem ostrova je Palma de Mallorca a z Prahy se na ostrov dostanete přímým letem, který trvá přibližně 2.5 hodiny. Na Mallorce jsme strávili krásných 10 dní, a tak bych se s Vámi chtěla podělit o pár míst a restaurací, které podle mě na ostrově stojí za to navštívit. Zároveň také doporučuji sledovat na Instagramu @mallorcatourism - jedná se o oficiální účet o Mallorce, kde najdete spoustu užitečných rad, tipů, skvělých míst a lokálních "gems".
Positano has been on the top of my bucket list for a couple of years now. I've been to many, many places yet there were only a few which I really wanted to see: and the beautiful Positano located in the Amalfi Coast was definitely one of them. Since Positano became more popular now, I decided to share with you some tips - like where to sleep, where to eat or what do you! If you have any tips yourself, I'd be happy if you'd shared them in the comment section!
Positano jsem měla na svém bucketlistu již pár let - a až teď se mi podařilo se mi do něj podívat. Za náš 5-denní pobyt jsme toho stihi celkem dost a navštívili nespočet míst. V dnešním článku bych Vám chtěla představit pár míst, které podle mě v Positanu stojí za návštěvu. Pokud Vy sami máte nějaký tip ohledně restaurací, barů, hotelů nebo obecně toho, co v Positanu vidět a dělat, budu ráda, když ho napíšete do komentářů.
Good afternoon everyone! Welcome to the first post of 2020! It doesn't happen to me very often that I'd travel to a city which I've never been to before - however we decided to start 2020 with our "first-time" in Copenhagen. In this post I would like to give you some tips and advice on where to stay, what to do and where to eat when in the city. This is purely based on what we liked, so if you know any good places in town, please share them in the comment with us!
Krásné odpoledne všem! Vítejte na prvním postu roku 2020. Doufám, že jste všichni vkročili do Nového roku tou správnou nohou a že jste jeho příchod pořádně oslavili. Jak již můžete vědět, my jsme Nový Rok slavili v Kodani, kde jsem byla úplně poprvé. Moc se mi nestává, že bych letěla do města, ve kterém jsem již nebyla. Jelikož se mě hodně z Vás ptalo na moje tipy a rady, rozhodla jsem je shrnout v tomto článku. Pokud Vy sami máte nějké tipy na to kam vyrazit na jídlo, co stojí za to vidět nebo co se Vám obecně v Kodani líbilo, podělte se o to prosím v komentářích.
For the very first time I visited the "Sin City" back in 2015. I was just 20 and honestly - I hated it. I came back to Las Vegas now with a friend of mine for her Bachelorette party and I had the time of my life! So, today I would like to show you my "Las Vegas" guide with insider tips of what I liked in there and what I can recommend to you!
Poprvé jsem Vegas navštívila ve 20 a ve městě se mi vůbec nelíbilo. Po 3 letech jsem se vrátila zpět v rámci kamarádčiny rozlučky se svobodou, a si budeme nalhávat - Vegas jsem si zamilovala. Dneska jsem si pro Vás připravila článek právě o tomhle "Sin City", které se nachází uprostřed Nevady. Doufám, že tenhle článek pomůže všem, co se do Las Vegas chystají a hledají zajímavá místa na focení, dobré restaurace a obecné tipy ohledně Vegas!
Good afternoon everyone! Today
I’ve got another post for you – this time it’s another #VHCITYGUIDE, this time
about the area called “Cinque Terre” which got very popular recently, so I
thought I would share some of my tips for the cities Manarola, Riomaggiore,
Vernazza, Corniglia and Monteroso.
Dobré odpoledne všem! Dneska mám pro Vás již poslední post z italské Cinque Terre - a to konkrétně další #VHCITYGUIDE, která je věnovaná právě této oblasti na severozápadní části Itálie. Cinque Terre je tvořeno 5 malebnými městečky - Manarolou, Riomaggiore, Verzannou, Corniglií a Monterosem, a v tomto postu bych Vám ráda řekla něco o víc jak se tam dostat, kde se ubytovat nebo kam zajít na večeři. Tak doufám, že článek někomu z Vás pomůže!
Dobré odpoledne všem! Dneska mám pro Vás již poslední post z italské Cinque Terre - a to konkrétně další #VHCITYGUIDE, která je věnovaná právě této oblasti na severozápadní části Itálie. Cinque Terre je tvořeno 5 malebnými městečky - Manarolou, Riomaggiore, Verzannou, Corniglií a Monterosem, a v tomto postu bych Vám ráda řekla něco o víc jak se tam dostat, kde se ubytovat nebo kam zajít na večeři. Tak doufám, že článek někomu z Vás pomůže!
Good morning everyone! I hope you are all good. Today's post is going to be about Mallorca where we spent a couple of days a few weeks ago. Today I would like to give you some tips regarding where to stay at, where to eat at, where to shop or what to see on the island, so I hope you'll enjoy it!
Krásné ríno všem! Dneska mám pro Vás další post z Mallorky, kde jsem týdnem strávili pár dní. Dneska bych Vám chtěla dát pár rad a tipů ohledně ostrova - například ohledně ubytovaní, restauací, památek nebo nákupů! Tak doufám, že třeba tento článek někomu z Vás pomůže nebo poradí!
Santorini has
been on the top of my bucket list for some time. I always admired this small
Greek island with cute little white and blue houses. Finally I got the chance
to visit this magical place and decided to write another city (well this time
more like an ‘island‘) guide for you with my tips and advice.
Santorini se již nějakou chvíli nacházelo v předních příčkách mého bucket listu. Po několika letech jsme se rozhodli tento malý řecký ostrov navštívit. V tomto pokračování série #VH CITY GUIDE se budete moct dozvědět něco víc o Santorini, společně s mými tipy ohledně míst a restaurací, které podle mě stojí za to navštívit.
Subscribe to:
Posts (Atom)