Sunday, September 29, 2013

THE MUSTARD SCARF


Sweaters, scarfs and boots. These are the basic items for the autumn season. They are cozy, comfy, but still look very good. I wear these a lot these days, esecially in the "sweater weather". I have already had some scarfs like this one from last season. On Wednesday I bought this mustard one. I think that yellow will be perfect for this season, I am definitely scraving after a yellow knit. I have worn a lot of dark colours these days, so I thought that I would take out my beige sweater, pair of jeans and boots in the taupe colour. I have added a brown bag, which makes the outfit more autumn. The weekend was way too short, I definitely some day between Saturday and Sunday, especially when I have to learn for Monday like this weekend. Luckily, I am going back to school for three days, so I am looking forwards to my days off a lot!

Svetry, šály a kozačky. To jsou podle mě basic kousky na podzim, bez kterých bych se neobešla. Kromě toho, že jsou pohodlné, také skvěle vypadají a do "sweater weather" jsou ideální. Poslední dobou jsem na sobě měla dost tmavých barev. Včera jsem měla náladu na trochu světlejší barvy. Na sebe jsem si vzala béžový svetr, skinny a kotníkové kozačky v barvě svetru. Přidala jsem kruhovou šálu, kterou jsem si pořídila ve středu. Pár jich už mám u minulého roku a dost jsem si je oblíbila, proto jsem chtěla ještě nějaké. Ráda bych si koupila také jednu v tmavě zelené. Klasickou černou kabelku jsem nahradila oversized hnědým psaníčkem, které dělá celkový look takový podzimní. Víkend mi uběhl až moc rychle, potřebovala bych den mezi sobotou a nedělí, obvzlášť když trávím neděli učením. Alespoň, že teď mám školu jenom do středy. Mám pár dní volno, tak se už moc těším!

SHARE:

Friday, September 27, 2013

CAMOUFLAGE LOOK


Finally I have today behind me! I have written my test fom German 4 hours! On the one hand I am totally tired, but on theothr side hapy that I have it behind me. The weather was really good, so I decided to go to the downtown before I go off to Czech Republic. I have worn a very comfy look - my camouflage blouse, simple top and skinny jeans. To make the look more interesting, I have added my studded boots from last year. I made a pony tail out of my hair, which looks more sophisticated. I feel like I found myself in the fashion way - I really like khaki, army, bugundy and mustard! I know that some of you might miss "colours", but I really love these right now. I hope the weather will stay this good! Wish you a lovely weekend dolls! :)

Konečně mám dnešek za sebou! Po 4 hodinové písemce z němčiny si připadám unavená, ale na druhou stranu jsem ráda, že ji mám za sebou. Také se udělalo hezky a tak jsem vyrazila ještě do města před tím, než pojedu domů. Přijde mi, že jsem "se módně" tenhle podzim našla. Líbí se mi army potisky, khaki barva, hořčicová a vínová. Je mi jasné, že někomu budou chybět "barvy", ale mě se takovéhle looky momentálně líbí nejvíce. Do města jsem zvolila pohodlný look - a to kombinaci košile s army potiskem a skinny džínů. Aby look nepůsobil až tak nudně, připadala jsem ocvočkované kozačky od Jeffreyho Campbella. Culíky jsem si poslední dobou oblíbila, přijde mi to taková podzimní verze drdolů (které ale stále hodlám nosit!). Doufám, že počasí vydrží, sluníčko mi chybělo. Přeji Vám všem krásný víkend! :)

SHARE:

Wednesday, September 25, 2013

PLAID AND STUDS


Today I have for you a few photos from today.  I have been to the city, where I met one friend of mine, which I haven't seen for a while. We went to Starbucks, just talked and checked some stores as well. Here a look that I have worn. I had my new plaid blouse, which I ordered at Choies. I paired it with a pair of haigh waisted shorts, tights and boot. I feel like tights and shorts are the perfect combo for the fall season! I have added some golden jewerly. On Friday I have my first big exam, I feel nervous about it, but hopefully it will be okay. I am about to go to Ikea as well. I would like to buy some decorations for my room. Maybe I will do a post about it. I cannot wait till weekend!

Dneska mám pro Vás pár fotek z dneška. Měla jsem sraz s kamarádkou, kterou jsem dlouho neviděla. Sedly jsme si na chvíli do Starbucksu a také byly v pár obchodech. Na sebe jsem zvolila kombinaci nové kostičkované košile z Choies, kraťasů do pasu a kozaček. Takové outfity mám teď najradši. Přidala jsem zlaté detaily a Balenciagu. V pátek mám první důležitý test, tak doufám, že to nějak zvládnu. Také se chystám do Ikey, kde bych si ráda pořídila nějaké dekorace do pokoje. Možná bych pak o tom mohla udělat článek, chtěli byste? Už se těším na víkend a na volno příští týden! :)

SHARE:

Monday, September 23, 2013

SOME AUTUMN COLOURS


The autumn is here (today officialy) and I am in the mood of wearing only burgundy, black and khaki. What about you? Do you feel it the same way? I have worn my favourite parka and combinated it with leather shorts, which match the sleeves. I think that burgundy and khaki go together very well. I went for silver details. I think that they go with the rest perfectly. My weekend seemed so short to me.
 I definitely need some holiday! I feel really busy these days and tired, I would appreciate some days off. (I will have some next week). Back to fashion - I finally found the perfect army printed jacket, you will see it on the blog very soon! Also I really these boots by Vagabond. I will definitely order them soon. Also their whole shoe collection is definitely worth checking.

Podzim je tady (dneska už oficiálně) a poslední dobou mám náladu jenom na černou, vínovou a béžovou. Možná se to počasím, možná stresem. Jak to máte Vy? Tyhle tři barvy jsem zkombinovala ve včerejším outfitu. Na sebe jsem si vzala oblíbenou parku a k ní koženkové kraťasy, které ladí s rukávy. Pod ní jsem měla vínové tričko. Moc se mi líbí kombinace vínové a khaki, na podzim mi přijde skvělá. Detaily jsem zvolila stříbrné, které se podle mě ke zbytku hodí nejvíce. Víkend mi uběhl až moc rychle, přijde mi, že poslední dobou nic nestíhám. Už se těším na volno, které mám příští týden. Včera mi přišla army košile, kterou jsem dlouho sháněla. Určitě ji na blogu uvidíte často. Také bych si chtěla objednat tyhle kozačky od Vagabondu. S těmi, co jsem si objednala jsem moc spokojená. Určitě se podívejte na nabídku všech bot - přijde mi, že se jedná o jeden z nejlepších eshopů v ČR. :)

SHARE:

Saturday, September 21, 2013

BURGUNDY AND STRIPES


Today'a look when I went for a walk in the noon. I have worn a cobination of dark blue and burgundy. I think that these two match perfectly. I have added a fur vest and my Prada bag, which goes with the colour of the stripes on the sweater. This is the perfect autumn look for me. Later today I will go to Prague, to see some shows. Stop by and come to say hi if you're around! Besides, my mood right now is that I feel like whatever I do (outfit, school, work) is just wrong. Hope it's just the weather. Enjoy the weekend!

Dnešní look, který jsem zvolila na dopolední procházku městem. Oblékla jsem si kombinaci tmavě modré a vínové, které se podle mě k sobě skvěle hodí. Přidala jsem kožešinovou vestu a Pradu, která má stejnou barvu jako pruhy na svetru. Takovéhle podzimní outfity mám nejradši. Dneska odpoledne se chystám do Prahy, na MBPFW, alepoň na přehlídky od 4 nebo od 5. Pokud tam budete, určitě se zastavte, ráda Vás uvidím! :) Jinak poslední dobou mám pocit, že všechno, na co sáhnu, jenom pokazím (blog, škola), ale tak snad to bude jenom počasím. Užijte si víkend!

SHARE:

Wednesday, September 18, 2013

BLACK WITH GREY


Beanies! I kinda fell in love with them. I've seen them on many bloggers and I wanted to get one so badly. I have bought this one on Friday in H&M, but I would like to get some in neon yellow and burgundy as well. I think that they might be the perfect accessory for fall and winter. This is a look from yesterday. I have worn my new faux leather skirt. I was looking for some pleated for weeks, but they seemed to be sold out everywhere. Then, I found this one at Chicnova. I really like it and you will see it on blog a lot, I guess. I have added a grey sweater with a blouse with studded collar underneath. You know that I have one in white and I loved it, so I thought that the same in black might be perfect for autumn. As shoes, I had suede wedges. I am not a very big of wedges, but I kinda liked these in this combination. To bring some colour, I combined the look with my Rocco bag. Today, in the afternoon, I will be off to the city. I want to check some stores and maybe get some things from my wishlist. I will also grab some coffee and just enjoy the day. I am really looking forwards to Friday, because of the Mercedes-Benz Fashion Week. Not only because of the all fashion shows and events, but I am looking forwards to meet some of my blogger friends.

Beanies! Už jsem je viděla na mnoha bloggerkách a poslední dobou se mi začaly líbit. Proto jsem si v pátek pořídila černou. Ráda bych si koupila ještě nějaké ve vínové a neonově žluté. Myslím, že by mohly být super doplňkem na zimu. Tohle je outfit ze včerejška. Na sobě jsem měla novou (faux) koženou sukni z Chicnova. Chtěla jsem na podzim nějakou skládanou, ale všude byly vyprodané. Nakonec jsem se rozhodla pro tuhle. Zatím jsem s ní moc spokojená a na blogu jí ještě během podzimu a zimy určitě několikrát uvidíte. Přidala jsem šedý svetr a nechala vykukovat ocvočkovaný límeček z košile. Nejsem velký fanoušek platform, ale k tomuhle outfitu se mi hodily. Aby outfit nebyl až tak černý, vzala jsem si Rocco bag, kterou jsem nějakou dobu na sobě neměla. Dneska se chystám do Drážďan. Kromě toho, že zajdu na oblíbené latté, se také podívám po obchodech, protože bych si ráda koupila nějaké z mého wishlistu. Už se těsím na pátek na MBPFW - nejenom kvůli přehlídkám a všem akcím, ale také se těším na bloggery, se kterými jsem se dlouho neviděla. Doufám, že se tam s někým z Vás potkám!  :)

SHARE:

Monday, September 16, 2013

CASUAL WEEKEND WALKS


I just love autumn, that's why I decided to take some pictures in a more autumn mood. I just love combinations like this - cozy, comfortable, with burgundy elements. I have worn my new sweater which I have ordered from Chicwish. I needed some burgundy 
knit for the fall season and this one is just the perfect to-go-for. I have paired it with a bodycon skirt and my new boots (which will be my favourites this season!). To make the look a little more unique, I added a cream scraf. I love this type of scrafs, I have them in more colours, because it's such a good accessory. I have made a little walk, had a lunch with my family and just enjoyed weekend. This week I have a lot of work for school, because I have some tests. On Friday I will be off to the Mercedes-Benz Prague Fashion Week. 
I will definitely show you some photos from the whole event later!

Podzim je moje oblíbené roční období, proto jsem se rozhodla vyfotit fotky v trochu podzimnějším duchu. Takovéhle kombinace mám ráda - pohodlné, s vínovými prvky. Na sobě jsem měla svetr, který mi přišel minulý týden z Chicwish. Chtěla jsem nějaký teplejší svetr a tenhle je perfektní. Ještě přemýšlím, že si objednám ten samý v béžové. Přidala jsem bodycon suki a nové kozačky, které jsou momentálně mými oblíbenými, Aby look nepůsobil až tak jednoduše, přidala jsem kruhovou šálu v béžové, která tmavý look trochu rozbila. Takovéhle šály mám ráda, přijdou mi "upravenější" než klasické. O víkendu jsem byla na menší procházce, na obědě s rodinou, trochu si předekorovala pokoj a prostě si užívala volno, Tenhle týden už píšu několik testů. Těším se na pátek, a to hlavně kvůli Mercedes-Benz Prague Fashion Weeku, na který se chystám. Chtěla bych stihnout přehlídky v pátek večer a všechny sobotní. Určitě Vám pak ukážu fotky na blogu. Co Vy? Chystáte se se tam? (Potkáme se?)

SHARE:

Saturday, September 14, 2013

LEATHER SLEEVED PARKA


I never liked khaki colour and army print, but I have to admit that I really these two this season. You could see this parka on me last year. This is a re-ordered version from Chicwish. I really love the leather sleeves and I think that for the fall season it's just perfect. I've paired it with skinny jeans in black and white top. I have worn my new boots which are from Vagabond. I have discovered this site selling shoes a couple of weeks ago and I really like their pick. Take a look at their heels collection as well, I love it! You can also check this site for fashionable trends. Besides I really like these boots. It was the first time I wore them, but I have to admit that they are officialy this season's favourites - look chic and are really comfortable (even more than Topshop's Ambush). I went for my Céline bag and golden details. As you can recognize, I have visited my hairdresser and went for a darker blonde. I spent the yesterday's afternoon in Prague: I have also made a little shopping spree in H&M. 

Nikdy se mi moc nelíbila khaki barva a army potisky, ale tuhle sezonu jsem si oba trendy zamilovala. Včera jsem na sobě měla právě khaki parku s koženkovými rukávy. Tohle je pře-objednaná verze té loňské, tentokrát z Chicwish. Na podzim je skvělá. K ní jsem si oblékla černé skinny a bílý top, který celý look trochu rozzáří. Poprvé jsem měla na sobě nové kozačky z Vagabondu. Na stránku, ze které jsem je objednávala, jsem narazila náhodou a byla jsem překvapená velkým výběrem. Také doporučuji se podívat na jejich výběr lodiček. Myslím, že si brzy nějaké objednám. Co se týče bot, tak z těch mám radost, jsou strašně pohodlné (víc než Ambush z Topshopu) a myslím, že je uvidíte ještě v hodně outfitech. Přidala jsem zlaté doplňky a Céline. Jak jste si mohli všimnout, včera jsem byla u kadeřníka a zvolila tmavší blond. Myslím, že vypadá přirozeně a rozhodně se v ní cítím líp. Zbytek dne jsem strávila v Praze a mimo toho našla i pár super kousků na podzim!

SHARE:

Thursday, September 12, 2013

SWEATER WEATHER


The sweater weather. Do I need to say more? Yesterday it was rainy, cloudy and also a little bit colder than usually. Thank God I could take some pictures for you. Besides, I don't have the flu anymore and I am back to Germany, at school. This is the look I have picked for yesterday, when I went to grab some dinner with my mom. It's in the autumn mood a little and it's super cozy. I have worn my new sweater with spikes which I got at Choies. I'm a big fan of spikes, it's such a nice detail and oversized sweater are my favourites - that makes this one the perfect combination. Underneath I wore a simple bugundy skirt and high waisted shorts. I have added a big hat, which I am about to wear a lot this autumn. You also haven't seen these boots yet - brought from the US. I feel like this is the perfect autumn combo!

Sweater weather. Je nutné říkat něco víc? Včera bylo zataženo, poprchávalo a bylo i chladněji než předchozí dny. Rýmu už jsem vyležela a včera jsem odjela zpátky na intr. Měla jsem na sobě nový svetr, který mi přišel z Choies. Jsem velkým fanouškem všech studs a spikes a mám ráda oversized svetry a proto je tenhle perfetkní. Skombinovala jsem ho s obyčejným vínovým topem a kraťasy s vyšším pasem. K tomu jsem si vzala kozačky, které jste na blogu ještě neviděli. Přivezla jsem si je z USA. Jako doplněk jsem přidala vělký klobouk. Dlohou jsem nějaký sháněla, nakonec jsem si objednala tenhle online. Na podzimní outfity bude perfektní! 

SHARE:

Tuesday, September 10, 2013

AUTUMN ESSENTIALS


I got a few questions about trend for this fall season and about my favourite items. I decided to show you what my basic items will be and maybe inspire some of you. Basicly, here are the trends: burgundy, black, fur, leather, camouflage, studs, leopard print, plaids, sheer materials. I just ordered this sweater in burgundy from Chicwish. It's super cozy. I really like the leopard-burgundy combination. You will definitely see it on me!

Dostala jsem pár dotazů, na to, co budu nosit tenhle podzim a jaké budou trendy. Rozhodla jsem se udělat post o věcech, které budou základ mého podzimního šatníku: vínová, černá, kožešiny, kůže, army potisk, studs, leopardí a kostkovaný potisk, splývavé materiály (hlavně košile). V pondělí mi přišel tenhle svetr z Chicwish. Žádný vínový jsem neměla. Tenhle je trochu tlustší, pohodlný. Prostě ideální na sweater-weather. Líbí se kombinace vínové a leopardího potisku, kterou na blogu určitě uvidíte. Na podzim se už těším. Mám ráda sweater weather, podzimní barvy, podzimní listí. Co Vy? Taky se na podzim (módně) těšíte?

SHARE:

Sunday, September 8, 2013

RED AND HEARTSHAPED


Today I have a simple outfit that I have worn on Friday. You might know from my Instagram that I am feeling super sick right now and even back on Friday I didn't feel very well. Because you wanted to see some colour on me, I decided to wear this red dress with a heart cut-out in  the back. It was sunny and shiny, so I was in a mood of wearing some colours, eventhrough I kept the look very simple by adding a thin belt, Céline bag and a bun. I don't know when I am going back to school, I hope I will recover soon.

Dneska tu pro Vás mám outfit z pátku. Z mého Instagramu můžete vědět, že jsem nemocná. Už v pátek mi nebylo dobře a vypadá to, že ještě nějakou dobu zůstanu doma. Nevím,kdy pojedu zpátky na intr, ale doufám, že se uzdravím brzy. V pátek bylo hezky, svítilo sluníčko a měla jsem náladu vzít si něco barevného. Zvolila jsem tyhle červené šaty se srdičkovým výstřihem na zádech. Look jsem nechala jednoduchý - přidala jsem jenom pásek, Céline, kitten heels a oblíbený drdol. Když volím barevnější kousky, nechám outfit většinou jednoduchý, protože mám pocit,že barva je sama o sobě výrazná.

SHARE:

Friday, September 6, 2013

DOUBLE COLOURED JACKET


An outfit from Wednesday when it was a little bit colder, but the weather was better than the days before. I have worn my favourite jeans from Zara with a simple top and double-coloured jacket over it. The Céline bag is a perfect match, just like the golden jewerly. This week I feel incredibly tired, I am looking forwards to sleep till noon tomorrow. Then, I am off to gym and a family dinner. Today I am staying in Germany a little bit longer - I would like to check some stores and their autumn collections: I am in love with the ones at Zara's and H&M! Have a lovely weekend!

Outfit ze středy, kdy bylo ještě trochu chladněji, ale už alespoň nepršelo jako předchozí dny. Zvolila jsem kombinaci volnějších džínů ze Zary, obyčejného topu a dvoubarvené bundy z umělé kůže. Myslím, že Mini Lugagge a zlaté doplňky se k outfitu hodí nejvíce. Po celém týdnu se cítím unaveně, už se těším, až si zítra přispím. Odpoledne se chystám do posilovny a večer na večeři s rodinou. Dneska zůstávám v Německu trochu déle - ještě se chci podívat po obchodech, hlavně po podzimních kolekcích:  líbí se mi ta ze Zary a H&M. Máte už nějaké vyhlídnuté kousky?

SHARE:

Wednesday, September 4, 2013

FOR THE RAINY DAYS


To be honest, I wanted to wear a completely different outfit yesterday, but I thought that you might be interested what I am wearing these days when it's raining all the time. Most of time I wear some oversized shirt or sweater, skinny jeans and boots, similar to this look. In dark colours, because the weather is really bad. I have added my Hamilton bag because I feel like this one goes with the look perfectly. I really love my Ambush boots. I have them for 2 years now and I still love them as I loved them the day I've bought them. Now, I have ordered a similiar pair of boots by Vagabond. I hope I will love them as much as I love these. I went in the city yesterday, checked some stores and of course, drank coffee at Starbucks. Besides I have just made a reservation for my next holiday, in October. I am really looking forwards and I hope it will be as good as it looks like (and I can promise it looks very good!). Wish you all a lovely week.

Původně jsem si chtěla vzít úplně jiný outfit, ale nejenže celý den pršelo, ale také byla celkem i zima. Takovéhle jednoduché outfity nosím teď často. Hlavně v tmavších barvách. Celý černý look jsem oživilafialovým topem. Zvolila jsem Hamilton, kterou jsem neměla už dlouho. K outfitu se mi hodila nejvíce. Ambush boots mám moc ráda. Jsou pohodlné a líbí se mi i stylově. Teď jsem si objednala podobné kotníkové kozačky od Vagabondu, tak doufám, že s nimi budu také spokojená. Včera jsem se byla podívat po obchodech. Dívám se po věcech z mého wishlistu, ale zatím jsem na nic nenarazila. Kromě toho jsem byla i na oblébeném sushi a samozřejmě latté. Včera jsme si také zarezervovali hotel na říjen. Už se tam moc těším (už jen proto, že vypadá jako jeden z nejlepších, ve kterém jsem kdy byla). A kde že je? To zatím nechám jako překvapení :)

SHARE:

Monday, September 2, 2013

MINT AND COLLARS


Mint and collars. Two trends that I fell in love with. This is a look from Saturday when the weather was really good. I have been to centre for a while and I decided to pair my two favourite trends. I like the detail of this blouse. I have re-ordered it, because the condition of my first one was really bad. I have added a pair of simple shorts, my pumps with metalic tip and a transparent bag, because I didn't want to have a lot of black in my look. I really like my new hair colour, finally you can see it better now. I am definitely going to try a bit darker, I feel so much better in this. 
What do you think?

Co jsem si tohle léto obvzlášť oblíbila je mátová barva a košile s límcem. V sobotu jsem se rozhodla oba trendy spolu skombinovat. Bylo ještě teplo a tak jsem mohla vyrazit jenom v šotkách a lodičkách. Byla jsem chvíli ve městě, na obědě a prostě užívala, že ještě nic nemusím dělat. Zvolila jsem průhledné psaníčko. Přišlo mi k outfitu neutrální, nechtěla jsem, aby byl outfit celý černý. Teď ho nosím celkem často. Přijde mi jako super doplněk. Ráda bych si ho objednala ještě ve vínové, oranžové nebo modré, ale zatím jsou na Choies vyprodané. Myslím, že dneska barva vynikla víc než v předchozím outfitu. Je o něco tmavší, ale ráda bych zkusila ještě tmavší. Cítím se v ní lépe a vypadá přirozeněji. Co si o ní myslíte Vy?

SHARE:
Blogger Template Created by pipdig